Je was op zoek naar: intensely (Engels - Pools)

it is a fire, intensely hot.
to jest ogień palący!

but boiling and intensely cold water,
a jedynie wodę wrzącą i ropę cuchnącą

these stakeholders were intensely consulted:
z wymienionymi zainteresowanymi stronami przeprowadzono liczne konsultacje:

i was intensely moved during all this.
bardzo mnie to wszystko poruszyło.

and brazil, the intensely by the federal government
i brazylii, intensywnie przez rząd federalny

surely your lord is intensely loving, most merciful.
zaprawdę, wasz pan jest dobrotliwy, litościwy!

and the jinn we created before, of intensely hot fire.
a dżiny stworzyliśmy wcześniej z ognia palącego.

they will [enter to] burn in an intensely hot fire.
będą narażone na ogień palący,

they have not [yet] entered it, but they long intensely.
oni tam jednak nie wchodzą, chociaż bardzo tego pragną.

how intensely solemn the warnings of these terrible examples!
jak bardzo poważne ostrzeżenia niosą w sobie te straszne przykłady!

depression has many features which are intensely physical in nature.
depresja występuje pod wieloma postaciami, które z natury są o charakterze ściśle fizycznym.

at the same time the transformation process will itself be intensely competitive.
jednocześnie sam proces transformacji będzie oparty na silnej konkurencji.

and you begin to get very sentimental; you cultivate sentimentality intensely.
zaczynasz stawać się bardzo sentymentalny, intensywnie pielęgnujesz ten sentyment.

save a boiling fluid and a fluid, dark, murky, intensely cold,
a jedynie wodę wrzącą i ropę cuchnącą

and i'm intensely grateful for the opportunity to speak to you today.
i jestem niezmiernie wdzięczna, że mam możliwość mówić dziś do was.

for an artist who had worked intensely for 20 years such inactivity was a tragedy.
dla artysty, który intensywnie pracował przez 20 lat, taka bezczynność to jest tragedia.

green glowed intensely in the reds of this world, it was a pleasure to see it.
6903 a już na pewno nie na stałe. ale nie, nie widzę w tym nic złego.

"i am looking forward to new and exciting work in an intensely competitive market environment.
"cieszę się na ciekawe zadania, jakie czekają mnie w znanym, wiodącym na rynku przedsiębiorstwie.

and in the mountains are steaks white and red, of diverse colours, and also intensely black.
a góry poznaczone są pasmami - białymi i czerwonymi, o różnych odcieniach i kruczoczarne.

reprocessing irradiated nuclear fuel separates plutonium and uranium from intensely radioactive fission products and other transuranic elements.
podczas ponownego przetwarzania napromieniowanego paliwa jądrowego następuje rozdzielenie plutonu i uranu od silnie promieniotwórczych produktów rozszczepienia i od innych pierwiastków transuranowych.