Je was op zoek naar: invader (Engels - Pools)

space invader
gwiezdny najeźdźca

douglas a-26 invader
douglas a-26 invader

island invader sent packing
intruz odesłany do domu

where does my body end and an invader start?
gdzie kończy się moje ciało a gdzie zaczyna najeźdźca?

at the end i would like to mention the engagement of our family in fight against the invader.
na koniec chcia³bym wspomnieæ o zaanga¿owaniu naszej rodziny w walce z okupantem.

the invader draws the attention of the immune system's front-line troops.
wirus przyciąga uwagę "zwiadowców" systemu immunologicznego.

invader was carrying them away from poland for 5 years, to the force labour, camps and prisons.
okupant wywozi³ ich z polski przez piêæ lat, do pracy przymusowej, obozów i wiêzieñ.

despite its unfavourable circumstances, warsaw became a centre of opposition against the invader – yet again.
mimo fatalnego położenia, warszawa po raz kolejny stała się centrum ruchu oporu wobec najeźdźcy.

after that the visigoth era quickly came to an end, the islamic invader establishing himself in southern and central spain in 712.
wkrótce potem nastąpił koniec epoki wizygotów i w 712 roku islam usadowił się w południowej i środkowej hiszpanii.

the remainder were killed as a result of other actions of the german invader and, to a slightly lesser extent, also the actions of the soviet invader.
pozostali zginęli w wyniku przemocy najeźdźcy niemieckiego, a w mniejszym stopniu także sowieckiego.

"space invaders anniversary" was released in 2003 for the playstation 2 and included nine "space invader" variants.
"space invaders anniversary", wydana w 2003 na playstation 2, zawierała dziewięć wariacji "space invaders".

the nation so moulded would, over time, compete with the invader’s own institutions, and when the time was finally right, deliver the coup de grâce.
tak ukształtowany naród z czasem stałby się konkurencyjny dla instytucji zaborcy, a gdy wreszcie nadejdzie odpowiednia pora, uderzy raz, ale skutecznie.

between 1807 and 1815, it formed part of the duchy of warsaw, only to be back within the limits of the western invader, under the provisions of the vienna congress (1815).
w latach 1807–1815 weszło w skład księstwa warszawskiego, by w myśl postanowień kongresu wiedeńskiego (1815) ponownie znaleźć się w granicach zachodniego zaborcy.

$barney = "a big purple dinosaur ."; session_register("barney"); $_session["zim"] = "an invader from another planet ."; # the old way was to use $http_session_vars $http_session_vars["spongebob"] = "he's got square pants .";
$barney = "duży fioletowy dinozaur ."; session_register("barney"); $_session["zim"] = "najeźdźca z innej planety ."; # stara metoda opiera się o $http_session_vars $http_session_vars["spongebob"] = "ma kwadratowe spodnie .";