Je was op zoek naar: involves an element of mysticism (Engels - Pools)

is an element of
należy do

is not an element of
nie należy do

include an element of knowledge transfer;
obejmują element transferu wiedzy;

procedure involves an advice of the parliament.
procedura obejmuje konsultację z parlamentem.

blood, are not merely an element of haemostasis.
i bezjądrowe elementy morfotyczne krwi, nie są wyłącznie

an indoor station is an element of home technology.
jest ona także częścią wewnętrznego wyposażenia.

payments as an element of building trust and loyalty
płatności jako element budowania zaufania i lojalności

as an element of co-existence and even of fight.
jako element właśnie współistnienia, nawet walki.

does the aid include an element of return on capital?
czy pomoc zawiera element związany ze zwrotem na kapitale?

an element of risk related to innovative activity in the economy
element ryzyka w działalności innowacyjnej w gospodarce

transport corridors as an element of the transport policy of the eu
korytarze transportowe jako element polityki transportowej ue

persian gulf is an element of historical identity of iranian people.
zatoka perska to dla irańczyków element tożsamości historycznej.

trade is an element of wholesale traders, such as discounts when purchasing
handel jest elementem hurtowników, takie jak zniżki przy zakupie

such an element of design may not be considered a defeat device if:
takiego elementu konstrukcyjnego nie można uznać za urządzenie spowalniające, jeśli:

in addition, an element of clarification in the field of accreditation is introduced.
ponadto zostaje wprowadzono wyjaśnienia w zakresie akredytacji.

it defies independence and can not be an element of happiness planned by our characters.
miłość przeczy niezależności, nie może więc być składnikiem szczęścia zaplanowanego przez naszych bohaterów.

considering gathering patients’ experience as an element of quality improvement systems;
uznanie pozyskiwania informacji na temat doświadczeń pacjentów za element systemów poprawy jakości;

further, the symbolism created an element of mystery about details of time and place.
poza tym, stworzony symbolizm był elementem zagadki dotyczącej szczegółów czasu i miejsca.

relations between the energy industry and mining as an element of the energy policy of the state
relacje energetyka-górnictwo jako element polityki energetycznej państwa

they were an element of the policy and historic pseudo-policy pursued by particular countries.
były one elementem prowadzonej przez poszczególne kraje polityki i pseudopolityki historycznej.