Je was op zoek naar: issue list (Engels - Pools)

issue maturity code list
lista kodów terminów zapadalności

issue/programme types list
wykaz rodzajów emisji/programów

trusted list issue date and time,
data i godzina wydania zaufanej listy,

issue of a fishing authorisation and provisional list of vessels authorised to fish
wydawanie upoważnień do połowów i tymczasowy wykaz statków posiadających upoważnienie do połowów

trusted list issue date and time and next foreseen update,
data i godzina wydania zaufanej listy oraz następna przewidywana aktualizacja.

the contract states that the fibre at issue was registered on nato's inventory list.
w umowie określono, że przedmiotowy światłowód został zarejestrowany w spisie inwentaryzacyjnym nato.

list of authorities in argentina empowered to issue certificates of authenticity
wykaz organÓw w argentynie upowaŻnionych do wydawania Świadectw autentycznoŚci

list of agencies in exporting countries empowered to issue certificates of authenticity
wykaz agencji w krajach wywozu, upoważnionych do wydawania świadectw autentyczności

pending receipt of the list, the issue of the licence shall be suspended.
do czasu otrzymania listy zawiesza się wydanie licencji.

the list of customs offices empowered to issue authorizations pursuant to articles 760 and 761.
wykaz urzędów celnych uprawnionych do wydawania pozwoleń zgodnie z art. 760 i 761.

competent authorities shall maintain a list of all organisation certificates and personnel licences and certificates they issue.
właściwe organy prowadzą listę wszystkich certyfikatów wydawanych organizacjom oraz licencji i certyfikatów personelu.

valid ‘issue/programme type identifier’, previously reported in the ‘issue/programme type list’.
ważny „identyfikator rodzaju programu/emisji”, wcześniej zgłoszony w „wykazie rodzajów emisji/programów”.

this is the list used to discuss development issues in french.
ta lista jest używana do dyskusji odnośnie spraw rozwoju po francusku.

only 3 mahs answered to this list of outstanding issues adopted in may 2008.
jedynie trzy podmioty odpowiedzialne posiadające pozwolenie na dopuszczenie do obrotu ustosunkowały się do przyjętej w maju 2008 r. listy nierozwiązanych problemów.

the list of known issues in this release candidate is available for this page.
informacje o wydaniu są dostępne na tej stronie.

provide a list of the main decisions taken and issues pending before the monitoring committee.
wykaz najważniejszych decyzji oraz kwestii będących przedmiotem prac komitetu ds. monitorowania

within this list, issues that require particularly urgent action have been highlighted as such.
na liście tej zostały jako takie unaocznione zagadnienia wymagające szczególnie pilnego działania.

the dgs involved opted for a wide-ranging approach covering a broad list of issues.
zaangażowane w cały proces dyrekcje generalne opowiedziały się za przyjęciem szerokiego podejścia obejmującego wiele różnych kwestii.

this is the list used by portuguese developers (or wannabes) to discuss development issues.
lista używana przez portugalskich deweloperów (lub tych, którzy nimi chcą zostać) do dyskusji na temat rozwoju oprogramowania.

all the members of the & kde; documentation list who assisted with markup and style issues.
wszyscy członkowie listy dyskusyjnej dokumentacji & kde;, którzy uczestniczyli w poprawkach merytorycznych i stylistycznych.