Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
apprentices prefer such occupations as carmechanic, joiner and carpenter, plumber andelectrician, bricklayer and machineoperator. operator.
mogą także uczyć się w systemie tzw. zblokowanym, czyli od ośmiu do dziesięciu tygodni w roku szkolnym.
this project brings together a joiner, a saw mill and a forest enterprise, who founded a company on the basis of an order to construct a wooden house.
w projekcie tym uczestniczą wspólnie stolarz, tartak oraz przedsiębiorstwo leśne, którzy utworzyli spółkę po otrzymaniu zamówienia na wybudowanie drewnianego domu.
neither can it any longer be regarded as the product of the labour of the joiner, the mason, the spinner, or of any other definite kind of productive labour.
nie jest on już także produktem pracy stolarza, murarza, przędzarza ani jakiejkolwiek innej określonej pracy produkcyjnej.
you can have open ims where anyone can come and talk, or you can have press conference-style ims with lots of listeners but few talkers, or entirely closed ims where you will approve each joiner before they can read the messages or topic.
możesz prowadzić otwarte czaty publiczne, w którym każdy może zabrać głos lub czaty konferencyjne z większą liczbą słuchaczy i mniejszą mówiących, a także czaty zamknięte, w przypadku których akceptujesz osoby dołączające się, zanim uzyskają dostęp do wiadomości czy tematu.
at intervals of at most two years, ncbs shall carry out a regular review of the sample, taking account of joiners to the potential reporting population, leavers from the potential and actual reporting population, as well as all other changes in the characteristics of the reporting agents.
w odstępach najwyżej dwuletnich kbc przeprowadzają systematyczne przeglądy próby, biorąc pod uwagę podmioty przystępujące do potencjalnego zbioru sprawozdawczego, podmioty wychodzące z potencjalnego i rzeczywistego zbioru sprawozdawczego, jak również inne zmiany w istotnych elementach podmiotów sprawozdawczych.
