Je was op zoek naar: joint names (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

joint names

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

joint

Pools

stawy

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

joint committee

Pools

wspólny komitet

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

current accounts in joint names, subject to article 30.

Pools

wspólne rachunki bieżące zgodnie z art. 30.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

savings accounts in joint names, subject to article 30;

Pools

wspólne rachunki oszczędnościowe zgodnie z art. 30;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the name of the joint arrangement or associate.

Pools

nazwę wspólnego ustalenia umownego lub jednostki stowarzyszonej;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the names of the undertakings or joint ventures concerned,

Pools

nazwy danych przedsiębiorstw lub przedsięwzięć typu joint venture;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

the name and contact details of the controller, or any joint controller or processor;

Pools

imienia i nazwiska/nazwy oraz danych kontaktowych administratora lub współadministratora albo podmiotu przetwarzającego;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the name of the joint undertaking shall be: “artemis joint undertaking".

Pools

nazwa wspólnego przedsięwzięcia brzmi: „wspólne przedsięwzięcie artemis”.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the names of the consolidating supervisor and relevant competent authorities involved in the draft joint decision;

Pools

nazwy organu sprawującego nadzór skonsolidowany i odpowiednich właściwych organów, które uczestniczą w przygotowywaniu projektu wspólnej decyzji;

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it was intended that these joint venture undertakings should operate under the name ‘sony bmg’.

Pools

planowano, że te przedsiębiorstwa joint venture będą prowadzone wspólnie pod nazwą sony bmg.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the names of the group-level resolution authority and the resolution authorities of subsidiaries reaching the joint decision;

Pools

nazwę grupowego organu ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji oraz organów ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji właściwych dla jednostek zależnych podejmujących wspólną decyzję;

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

not only will there be more such exhibitions than before, they will also be presented in a single place: a newly created platform under the joint name of the jewellery exhibition forum.

Pools

wystaw będzie w tym roku nie tylko więcej niż dotychczas, ale też zostaną zaprezentowane w jednym miejscu – na nowo stworzonej platformie pod wspólną nazwą forum wystaw złotniczych.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

joints

Pools

stawy

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,232,211,632 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK