Je was op zoek naar: ketamine (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

ketamine

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

ketamine

Pools

ketamina

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 40
Kwaliteit:

Engels

ketamine (product)

Pools

ketamina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

amantadine, ketamine, dextromethorphan

Pools

amantadyny, ketaminy, dekstrometorfanu

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

ketamine [chemical/ingredient]

Pools

ketamina

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

identification of alternatives: ketamine.

Pools

Środki alternatywne: ketamina.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

amantadine, ketamine, dextromethorphan dantrolene, baclofen

Pools

amantadyny, ketaminy, dekstrometorfanu; dantrolenu, baklofenu;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

like ketamine and pcp, it has dissociative properties.

Pools

tak jak ketamina i pcp, metoksetamina wykazuje właściwości dysocjacyjne.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ketamine (a substance generally used as an anaesthetic),

Pools

ketamina (substancja stosowana zazwyczaj jako środek znieczulający),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

using amphetamines and ecstasy or other drugs such as ketamine and ghb.

Pools

dostęp do bezpłatnej zimnej wody jest zapewniony w większości stosownych lokali nocnych w 11 krajach, a w dziewięciu – w niektórych.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

premedication in cats before induction and maintenance of general anaesthesia with ketamine.

Pools

premedykacja u kotów przed fazą indukcji i podtrzymania znieczulenia ogólnego z zastosowaniem ketaminy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

atipamezole should not be administered prior to 30 minutes following ketamine administration.

Pools

atipamezol nie powinien być podawany przed 30 minutami po podaniu ketaminy.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the same may be true for ketamine and dextromethorphan (see also section 4.4).

Pools

to samo może dotyczyć ketaminy i dekstrometorfanu (patrz również punkt 4.4).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Engels

self-reported experiences from user websites suggest adverse effects similar to ketamine intoxication.

Pools

przeżycia relacjonowane na stronach internetowych przez użytkowników wskazują na to, że jej szkodliwe działanie przypomina zatrucie ketaminą.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the risk assessment reports are available on the emcdda website ketamine are two synthetic drugs (68

Pools

) sprawozdania na temat oceny zagrożenia dostępne są na

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

used with ketamine for induction of anaesthesia, producing essential relaxation that allows smooth induction and intubation.

Pools

stosowany z ketaminą przy indukcji znieczulenia, wytwarza niezbędne zrelaksowanie, które umożliwia płynną indukcję i intubację.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

a dose of 10 mg ketamine/ kg used concurrently with 40 micrograms dexmedetomidine/ kg may cause tachycardia.

Pools

dawka 10 mg ketaminy / kg podana równocześnie z 40 mikrogramami deksmedetomidyny / kg może spowodować wystąpienie tachykardii.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Engels

both gamma-hydroxybutyrate (ghb) and ketamine are being monitored following eu concerns arising in 2000 about

Pools

ograniczona liczba danych dotyczących rozpowszechnienia ghb i ketaminy wskazuje, że w większości krajów spożycie tych substancji ustabilizowało się na niskim poziomie.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ketamine has been monitored in the eu since concerns first arose in 2000 about its misuse (emcdda, 2002).

Pools

stosowanie ketaminy jest monitorowane w ue od czasu pojawienia się w 2000 r. pierwszych obaw co do jej niewłaściwego zażywania (emcdda, 2002).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

methoxetamine is an arylcyclohexylamine substance which is chemically similar to ketamine and the internationally-controlled substance phencyclidine (pcp).

Pools

metoksetamina jest substancją z grupy arylocykloheksylamin o składzie chemicznym podobnym do ketaminy oraz do fencyklidyny (pcp), która jest substancją podlegającą kontroli na szczeblu międzynarodowym.

Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ketamine identifications were reported from belgium,denmark, greece, france, hungary, the netherlands,sweden, the united kingdom and norway.

Pools

belgia, dania, grecja, francja, węgry, niderlandy,szwecja, zjednoczone królestwo i norwegia doniosłyoprzypadkach wykrycia ketaminy.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,199,041,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK