Je was op zoek naar: kieserite (Engels - Pools)

kieserite
kizeryt

type 4 (kieserite),
typ 4 (kizeryt),

(for instance: kieserite)
(np. kizeryt)

magnesium sulphate (kieserite)
siarczan magnezowy (kizeryt)

kieserite with potassium sulphate
kizeryt z siarczanem potasowym

type 7 (kieserite with potassium sulphate)
typ 7 (kizeryt z siarczanem potasu),

kieserite, epsomite (natural magnesium sulphates)
kizeryt, epsomit (naturalne siarczany magnezu)

kieserite; epsomite (natural magnesium sulphates)
kiseryt; epsomit (naturalne siarczany magnezu)

product obtained from kieserite with potassium sulphate added
uzyskany z kizerytu z dodaniem siarczanu potasowego

1. the eec fertilizer kieserite with potassium sulphate mentioned in annex ii to this directive shall be added to part a - straight fertilizers, iii.
1) wymieniony w załączniku ii do niniejszej dyrektywy typ nawozu ewg kizeryt z siarczanem potasowym dodaje się do części a – nawozy proste, iii nawozy potasowe, jako nr 7;

the eec fertilizer kieserite with potassium sulphate mentioned in annex ii to this directive shall be added to part a - straight fertilizers, iii. potassic fertilizers - as no 7;
wymieniony w załączniku ii do niniejszej dyrektywy typ nawozu ewg kizeryt z siarczanem potasowym dodaje się do części a - nawozy proste, iii nawozy potasowe, jako nr 7;

for the purposes of this directive, "fertilizers" means ammonium nitrate based products manufactured chemically for use as fertilizer and containing more than 28 % by weight of nitrogen, which may contain inorganic additives or inert substances such as ground limestone or ground dolomite, calcium sulphate, magnesium sulphate and kieserite.
do celów niniejszej dyrektywy, termin „nawozy” oznacza produkty oparte na azotanie amonowym wytwarzane chemicznie do stosowania jako nawóz i zawierające ponad 28% wagowo azotu, które mogą zawierać dodatki nieorganiczne lub substancje obojętne takie jak: mielony wapień lub mielony dolomit, siarczan wapniowy, siarczan magnezu i kizeryt.