Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kunde:
kunde:
Laatste Update: 2012-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
felmeddelande: installationspaketet kunde inte öppnas.
komunikat o błędzie: nie można otworzyć tego pakietu instalacyjnego.
Laatste Update: 2014-06-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom vägförvaltningen.
vägaffärsverket kunde inte tvinga sina anställda att börja arbeta inom vägförvaltningen.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kunde told him that he would be deported, together with his whole family.
kunde powiedział mu, że będzie wysiedlony wraz z całą swoją rodziną.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
detta innebar att de nu kunde framföra sina egna synpunkter på den finska regeringens kommentarer.
detta innebar att de nu kunde framföra sina egna synpunkter på den finska regeringens kommentarer.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
privata konsulter, ingenjörer och underhållsfirmor anlitades endast i de fall produktionsenheten inte kunde tillhandahålla en viss tjänst.
privata konsulter, ingenjörer och underhållsfirmor anlitades endast i de fall produktionsenheten inte kunde tillhandahålla en viss tjänst.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det särskilda förfarandet för överföring av personal mellan vägaffärsverket och vägförvaltningen under övergångsperioden skedde mot bakgrund av att vägaffärsverket inte kunde säga upp någon personal.
det särskilda förfarandet för överföring av personal mellan vägaffärsverket och vägförvaltningen under övergångsperioden skedde mot bakgrund av att vägaffärsverket inte kunde säga upp någon personal.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
för det tredje finansierade vägförvaltningen särskilda projekt där personal som blivit övertalig kunde få arbete under tiden fram till dess de kom att omfattas av någon annan av åtgärderna eller hittade ett nytt jobb.
för det tredje finansierade vägförvaltningen särskilda projekt där personal som blivit övertalig kunde få arbete under tiden fram till dess de kom att omfattas av någon annan av åtgärderna eller hittade ett nytt jobb.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mineralogie, geognosie, geologie und petrefakten-kunde" 1861: v + 678 - 679 [article in german.
mineralogie, geognosie, geologie und petrefakten-kunde" 1861: v + 678 – 679 po niemiecku.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
" (nilankantha, lakmé, gérald)==recordings==* 1940: lily pons (lakmé), armand tokatyan (gérald), ezio pinza (nilakantha), ira petina (mallika), new york metropolitan opera chorus and orchestra, wilfrid pelletier (conductor) (the golden age; live)* 1952: mado robin (lakmé), libero de luca (gérald), jacques jansen (frédéric), jean borthayre (nilakantha), agnés disney (mallika), chœurs et orchestre du théâtre national de l'opéra-comique, georges sébastian (conductor) (decca)* 1967: joan sutherland (lakmé), alain vanzo (gérald), gabriel bacquier (nilakantha), jane berbié (mallika), chœurs et orchestre national de l'opéra de monte carlo, richard bonynge (conductor) (decca)* 1970: mady mesplé (lakmé), charles burles (gérald), roger soyer (nilakantha), danielle millet (mallika), chœurs et orchestre du théâtre national de l'opéra-comique, alain lombard (conductor) (emi)* 1998: natalie dessay (lakmé), gregory kunde (gérald), josé van dam (nilakantha), chœur et orchestre du capitole de toulouse, michel plasson (conductor) (emi)* 2012: emma matthews (lakmé), aldo di toro (gérald), stephen bennett (nilakantha), opera australia chorus and australian opera and ballet orchestra, emmanuel joel-hornak (conductor) (opera australia opoz56021bd (blu-ray), opoz56020dvd (dvd), opoz56022cd)== references ==;notes== external links ==* lakmé in films.the main character in her stories is detective inspector irene huss.===chief conductors and music directors===*samuil samosud (1936–1942)*ariy pazovsky (1943–1948)*nikolai golovanov (1948 –1953)*alexander melik-pashayev (1953–1963)*yevgeny svetlanov (1963–1965)*gennady rozhdestvensky (1965–1970)*yuri simonov (1970–1985)*alexander lazarev (1987–1995)*peter feranec (1995–1998)*mark ermler (1998–2000)*gennady rozhdestvensky (2000–2001)*alexander vedernikov (2001–2009)*leonid desyatnikov (2009–2010)*vassily sinaisky (2010–2013)*tugan sokhiev (from january 20, 2014)==cultural status==the bolshoi theatre is famous throughout the world.valentino lanús (born may 3, 1975 in mexico city, distrito federal) is a mexican actor.
" (nilankantha, lakmé, gérald)== nagrania ==* 1940: lily pons (lakmé), armand tokatyan (gérald), ezio pinza (nilakantha), ira petina (mallika), new york metropolitan opera chorus and orchestra, wilfrid pelletier (drygent) (the golden age; live)* 1952: mado robin (lakmé), libero de luca (gérald), jacques jansen (frédéric), jean borthayre (nilakantha), agnés disney (mallika), chœurs et orchestre du théâtre national de l'opéra-comique, georges sébastian (drygent) (decca)* 1967: joan sutherland (lakmé), alain vanzo (gérald), gabriel bacquier (nilakantha), jane berbié (mallika), chœurs et orchestre national de l'opéra de monte carlo, richard bonynge (drygent) (decca)* 1970: mady mesplé (lakmé), charles burles (gérald), roger soyer (nilakantha), danielle millet (mallika), chœurs et orchestre du théâtre national de l'opéra-comique, alain lombard (drygent) (emi)* 1998: natalie dessay (lakmé), gregory kunde (gérald), josé van dam (nilakantha), chœur et orchestre du capitole de toulouse, michel plasson (drygent) (emi)główną postacią jej powieści jest inspektor irene huss z göteborga.== dyrektorzy muzyczni ==* alexander vedernikov (2001–)* mark ermler (1998–2000)* alexander lazarev (1987–1995)* yuri simonov (1970–1985)* giennadij rożdiestwienski (1965–1970)* evgeny svetlanov (1963–1965)* alexander melik-pashayev (1953–1963)* nikolai golovanov (1948 –1953)* ari pazovsky (1943–1948)* samuil samosud (1936–1942)* fuat mansurov== linki zewnętrzne ==* oficjalna strona internetowa* for ballet lovers only: byli i obecni tancerze teatru3 maja 1975 w meksyk city) - meksykański aktor telewizyjny i model.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak