Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
l3, l4, l5,
l3, l4, l5
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
applicable on hs l1, l2, l3, l4
dotyczy linii dużych prędkości l1, l2, l3, l4.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
brake disc for categories l1, l2, l3, l4 and l5
tarcza hamulcowa przeznaczona do pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
only applicable for vehicles of categories l3, l4 and l5
dotyczy wyłącznie pojazdów kategorii l3, l4 i l5
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
in the case of vehicles of categories l3, l4 and l5:
w przypadku pojazdów kategorii l3, l4 i l5:
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this test is applicable to vehicle categories l3, l4 and l5.
badanie to ma zastosowanie do pojazdów kategorii l3, l4 i l5.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
foot control ≤ 350 n for vehicle categories l3 and l4;
nożny zespół sterujący ≤ 350 n dla pojazdów kategorii l3 i l4;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
foot control ≤ 350 n for vehicle categories l1, l2, l3 and l4;
nożny zespół sterujący ≤ 350 n dla pojazdów kategorii l1, l2, l3 i l4;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3,0-3,5 m/s2 for vehicle categories l3 and l4;
3,0–3,5 m/s2 dla pojazdów kategorii l3 i l4;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
criteria for groups of discs for vehicles of categories l1, l2, l3, l4 and l5
kryteria dotyczĄce grup tarcz przeznaczonych do pojazdÓw kategorii l1, l2, l3, l4 i l5
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14 requirements for replacement brake discs for vehicles of categories l1, l2, l3, l4 and l5
wymagania dotyczące zamiennych tarcz hamulcowych przeznaczonych do pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brake disc design types for l1, l2, l3, l4 and l5 categories (examples)
typy konstrukcji tarcz hamulcowych przeznaczonych do pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5 (przykłady)
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
resistance to static torque (only for vehicle categories l1, l2, l3, l4 and l5)
moment oporu statycznego (wyłącznie w przypadku pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5)
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uniform provisions concerning the approval of vehicles of categories l1, l2, l3, l4 and l5 with regard to braking
jednolite przepisy dotyczące homologacji pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5 w zakresie hamowania
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the test requirements for brake discs for vehicles of categories l1, l2, l3, l4 and l5 are detailed in annex 14.
wymagania wobec badań dotyczące tarcz hamulcowych do pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5 wyszczególniono w załączniku 14.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
criteria concerning the formation of test groups with regard to replacement brake discs in vehicles belonging to categories l1, l2, l3, l4 and l5.
kryteria tworzenia grup badania w odniesieniu do zamiennych bębnów hamulcowych w pojazdach należących do kategorii l1, l2, l3, l4 i l5.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toxocara cati (mature adult, immature adult, l4 and l3)
toxocara cati (postaci dojrzałe, niedojrzałe, larwy l4 i l3)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the case of speedometers intended for vehicles of categories m, n, and l3, l4, l5, and l7, the graduation shall be 1, 2, 5 or 10 km/h.
w przypadku prędkościomierzy przeznaczonych dla pojazdów kategorii m, n, oraz l3, l4, l5 i l7 podziałka wskaźnika wynosi 1, 2, 5 lub 10 km/h.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in the case of vehicle categories l1, l2, l3, l4 and l5: original brake discs/brake drums intended for servicing the vehicle.
w przypadku pojazdów kategorii l1, l2, l3, l4 i l5: oryginalne tarcze hamulcowe lub bębny hamulcowe przeznaczone do stosowania podczas czynności serwisowych w pojeździe;
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this test is only applicable for vehicles of categories l3, l4 and l5 and shall be carried out with the laden vehicle under the conditions of the type-0 test with engine disconnected.
badany pojazd musi być w stanie obciążonym zgodnie z warunkami badania typu 0 przy silniku odłączonym.
Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: