Je was op zoek naar: layover (Engels - Pools)

a maximum 24 hours layover is permitted on the outbound and return journey.
w przypadku wylotów i lotów powrotnych maksymalna dopuszczalna przerwa w podróży wynosi 24 godziny.

the us administration plans to send a notification to congress triggering a 90-day layover period.
administracja usa planuje przesłanie stosownego powiadomienia do kongresu, co uruchomi 90-dniowy okres karencji.

when i'm on a layover, i have all the time in the world to catch up with my friends and family.
gdy mam przerwę, mam masę czasu na pogadanie ze znajomymi i rodziną.

i didn’t plan it, but a long layover between buses gave me the opportunity to walk around ecuador's capital city.
nie planowałem tego, ale długa przerwa w oczekiwaniu na kolejny autobus, dała mi możliwość pospacerowania po stolicy ekwadoru.

when the ship docked for a seven-day layover at tyre to unload its freight, paul and his companions took advantage of the opportunity to meet with the disciples who lived in that city.
kiedy statek zadokował na siedem dni w tyrze aby wyładować towar, apostoł paweł i jego towarzysze skorzystali z okazji, by spotkać uczniów, którzy mieszkali w tym mieście.

every detail has been carefully chosen to provide a sense of calm, offering sanctuary from the hectic pace of modern travel. 3b is also a great place to stay, even if its only for a layover in lima, peru. especially, if you want to be close the best restaurants and shopping area in town
3b jest również doskonałym miejscem na pobyt, nawet jeśli tylko na postój w lima, peru. zwłaszcza, jeśli chcesz być blisko najlepszych restauracji i sklepów w mieście