Je was op zoek naar: limitations of contractual liability (Engels - Pools)

6. limitations of liability
6. ograniczenie odpowiedzialności

contractual liability
odpowiedzialność kontraktowa

non-contractual liability
odpowiedzialność pozaumowna

as regards contractual liability, […].
jeżeli chodzi o odpowiedzialność kontraktową, […].

limitation of liability
ograniczenie odpowiedzialności

limitation of liability:
zrzeczenie się odpowiedzialności:

form of contractual arrangements
forma postanowień umownych

invalidity of contractual provisions
nieważność postanowień umownych

amount of contractual penalties:
wysokość kar umownych:

limitation of liability and indemnity
ograniczenie odpowiedzialnoŚci i odszkodowania

6. limitation of remedy and liability.
6. ograniczenia napraw i odpowiedzialnosci.

other conventions on limitation of liability
inne konwencje dotyczące ograniczenia odpowiedzialności

disclaimer, idemnity and limitation of liability
wyłączenie i ograniczenie odpowiedzialności

disclaimer of warranties and limitation of liability
zastrzeżenie gwarancji i ograniczenie odpowiedzialności

no limitation of liability in limited partnerships.
nie ma ograniczenia odpowiedzialności w spółkach komandytowych zwykłych.

the limitation of liability for the national administrator.
ograniczenie odpowiedzialności krajowego administratora

advice to international passengers on limitation of liability
informacja dla pasażerów w ruchu międzynarodowym o ograniczeniu odpowiedzialności.

exclusion of warranties, limitation of liability and indemnity
wyłączenie gwarancji, ograniczenie odpowiedzialności i zabezpieczenie przed odpowiedzialnością

cepol's contractual liability shall be governed by the law applicable to the relevant contract.
odpowiedzialność umowną cepol-u regulują przepisy prawa właściwego dla danej umowy.

a distinction would have to be drawn here between contractual liability and extra-contractual liability.
należy tu rozróżnić odpowiedzialność umowną i odpowiedzialność pozaumowną.