Je was op zoek naar: longterm (Engels - Pools)

longterm exposure
długotrwałe narażenie

memories, longterm
pamięć długotrwała

longterm interest rate
3 podsumowania dla poszczegÓlnych krajÓw

• very low longterm unemployment
• bardzo niska stopa bezrobocia długookresowego.

for instance: longterm financial
na przykład: długoterminowe

why the focus on longterm care?
pokrywanie kosztów

egnos lacked a longterm vision
egnos brakuje długoterminowej wizji

longterm ten-year government bond yield
długoterminowa stopa zwrotu 10-letnich obligacji skarbowych (% rocznie) 1)kurs wymiany w stosunku do euro 1), 3)

thedecline in longterm nominal and indexlinked
dodatkowe informacje z sondażymierzących oczekiwania inflacyjne w strefieeuro, które nie wykazały wzrostu punktowychszacunków długoterminowych oczekiwańinflacyjnych, były spójne z powyższąinterpretacją.

lisbon deliversgrowth in themedium and longterm.
realizacja du˝ych europejskich inicjatyw technologicznych finansowanych przez ue,paƒstwa cz∏onkowskie i przemys∏ mo˝e przyczyniç si´ do wzrostu konkurencyjnoÊci przemys∏owej.

chart 12 longterm government bond yields 1)
wykres 12 rentowność długoterminowych obligacji skarbowych 1)

weaknessesin monitoring project outputs and longterm results
uchybienia w zakresie monitoringu produktÓw projektÓw oraz dŁugofalowych rezultatÓw

education is this longterm cement; education unites.
jacques genton, pierwszy sekretarz generalny ekes-u

fact 3: natura 2000 reflects a longterm eu commitment
fakt 3: sieć natura 2000 stanowi odzwierciedlenie wieloletniego zaangażowania ue

10 no comparable longterm interest rate is available for estonia.
10 porównywalna długoterminowa stopa procentowa nie jest dostępna dla estonii.

chart a us and euro area longterm bond yields in 1998 and 2007
wykres a rentowność długoterminowych obligacji amerykańskich i strefy euro w 1998 r. oraz 2007 r.

extending thecoordination ofnationalhealthcare and longterm elderlycare policieswillhelp to developthisapproach.
europejska strategia integracji społecznej ustaliła cele w zakresiewalki zubóstwem dzieci i rodzin.

countries showing longterm decreases in substance use are often located in
innymi przykładami krajów, w których ogólna sytuacja utrzymuje się na stałym poziomie, a w odniesieniu do wielu zmiennych widoczna jest nawet w całym okresie tendencja spadkowa, są finlandia, islandia, irlandia i szwecja.

the commission is launching a longterm plan to protect this important resource.
komisjaprzedstawi długookresowy planochrony tego ważnego gatunku.

as a result of the pilot study, a longterm strategy was established.
w wyniku opracowania pilotażowego stworzono strategię długoterminową.