Je was op zoek naar: make budget on base (Engels - Pools)

eu budget on the ground — examples
budżet ue w praktyce – przykłady

budget: on average eur 71788000 per year
budżet: Średnio 71788000 euro rocznie.

calculation of overrun on base area
obliczenie przekroczenia powierzchni bazowej

the european parliament adopted the 2005 budget on 16 december 2004.
dnia 16 grudnia 2004 r. parlament europejski przyjął budżet na rok 2005.

european commission vice-president in charge of budget on twitter
wiceprzewodnicząca komisji europejskiej odpowiedzialna za budżet na twitterze

the commission has suggested that edfs be included in the budget on several occasions.
the commission has suggested that edfs be included in the budget on several occasions.

this index is calculated on base of results from:
obliczany jest w oparciu o wyniki:

more than pln 118 million was spent from the public budget on their implementation in 2009.
na ich realizacjê wydano z bud¿etu pañstwa w 2009 r. ponad 118 mln z³.

check on bases
kontrola dna butli

rolled gold on base metal or silver , semi-manufactured
metale nieszlachetne lub srebro platerowane złotem, wstępnie obrobione

article 274 of the ec treaty states that the commission shall implement the budget on its own responsibility.
art. 274 traktatu o we stanowi, że komisja wykonuje budżet na własną odpowiedzialność.

for example, they must spend at least 25 per cent of their rural development budget on environmental measures.
muszą na przykład wydać co najmniej 25% budżetu przeznaczonego na rozwój obszarów wiejskich na środki środowiskowe.

in 2008, the commission used eur 1 416 000 of the eff technical assistance budget on the following:
w 2008 r. komisja wykorzystała kwotę 1 416 000 eur z budżetu pomocy technicznej efr na następujące cele:

in addition, the poorest 20% of households spend a much higher proportion of their household budget on food.
ponadto, w przypadku 20% najbiedniejszych gospodarstw domowych udział wydatków na żywność w budżecie domowym jest znacznie wyższy.

statement by mr luis romero requena, director-general of dg budget, on the situation regarding the financial perspectives
wystąpienie dyrektora generalnego dg ds. budżetu luisa romero requeny na temat sytuacji związanej z perspektywami finansowymi

rolling , drawing , beating or grinding of unwrought rolled gold on base metal or silver
walcowanie, wyciąganie, przeciąganie, naklepywanie pozłoty na metalach pospolitych lub na srebrze, nieobrobionych

the commission proposes an eu approach to make budget support more effective and efficient in delivering development results by strengthening the contractual partnerships with developing countries.
komisja proponuje unijne podejście polegające na zwiększeniu skuteczności i efektywności wsparcia budżetowego w osiąganiu wyników w dziedzinie rozwoju poprzez wzmocnienie umownych partnerstw z państwami rozwijającymi się.

opinion on base rates and reference interest rates( con/ 1998/59)
opinia w sprawie stóp bazowych oraz referencyjnych stóp procentowych( con/ 1998/59)

rolled platinum or other platinum group metals , on base metal or precious metal , semi-manufactured
metale nieszlachetne lub metale szlachetne platerowane platyną lub metalami z kopalni platyny, wstępnie obrobione

to implement expenditure, the authorising officer shall make budget commitments and legal commitments, shall validate expenditure and authorise payments and shall undertake the preliminaries for the implementation of appropriations.
w celu realizacji wydatków intendent zaciąga zobowiązania budżetowe i prawne, sprawdza wydatki i zatwierdza płatności oraz przygotowuje preliminarze realizacji środków.