Je was op zoek naar: manual movement (Engels - Pools)

movement
ruch

movement.
miasto nie ma pieniędzy.

movement:
przemieszczanie:

in case of manual movement the actuating force shall not supersede 20 dan.
w przypadku przemieszenia ręcznego siła uruchamiająca nie może przekraczać 20 dan.

the accelerator and brake controls for the movement of machinery running on rails must be manual.
urządzenia sterujące przyspieszeniem i hamowaniem maszyn poruszających się po szynach muszą być obsługiwane ręczne.

even the reverse movement of the close-coupled combination must be possible without any manual action at the ccd.
nawet ruch wsteczny zespołu połączonego sprzęgiem krótkim powinien odbywać się bez konieczności ręcznych manipulacji przy sprzęgu.

manuals
podręczniki