Je was op zoek naar: mess up (Engels - Pools)

mess
mesa

mess kit
niezbędnik

fine mess.
thanks.

whole mess
name

what a mess!
dobra akcja !

what a mess! "
"

a mess hall, and
stołówka,

if you mess up, you're going to jail.
jeśli pomylisz się, idziesz do więzienia.

all it takes in one person to mess it up.
a wystarczy jedna osoba, by wszystko popsuć.

indeed, one big mess.
rzeczywiście jeden wielki balagan.

sorry about the mess.
przepraszam za bałagan.

this is a mess, commissioner!
to kompletny bałagan, panie komisarzu!

do not make a mess again.
do not make a mess again.

i'm a mess i confess
eu sou uma bagunça confesso

galleys, mess rooms and storerooms
kuchnie, mesy i magazyny

but it’s a pretty big mess.
niestety jest on ogromny.

it's a total, total mess.
to kompletny bałagan.

what a mess -- have you ever tried to wire up a system as complex as this?
niezły bałagan. próbowaliście kiedyś podłączyć przewody w tak skomplikowanym systemie?

mom is on the way to home. the house is in complete mess. hurry up we need to...
mama jest w drodze do domu . dom jest w kompletny bałagan . pospiesz się...

a major goal of this stratagem is to cripple the gulf stream and mess up the north atlantic conveyer.
głównym celem tego podstępu jest niszczenie prądu w zatoce i konwektora na atlantyku północnym.