Je was op zoek naar: milk churns (Engels - Pools)

im: churns?
im: w maselnicy?

milk
mleko

like molten copper; it churns in their bellies.
ono jest jak miedź roztopiona, gotuje się we wnętrznościach,

the ring-test must be made on the contents of each milk churn from the farm.
próbie pierścieniowej musi zostać poddana każda bańka z mlekiem pochodząca z gospodarstwa.

the ring test must be made on the contents of each milk churn or on the contents of each bulk tank from the farm.
próbie pierścieniowej musi zostać poddana zawartość każdej bańki z mlekiem lub zawartości każdego zbiornika pochodzące z gospodarstwa.

the ring test must be made on samples representing the contents of each milk churn or the content of each bulk tank from the farm.
próba pierścieniowa musi być przeprowadzona na próbkach reprezentatywnych dla zawartości każdej kanki lub zawartości każdego zbiorczego zbiornika w gospodarstwie.

the process is simple – first we separate the fat from the milk, then we churn this fat.
to proste – najpierw od mleka oddziela się tłuszcz, a następnie tłuszcz ten ubija się.

churn
bańka