Je was op zoek naar: misfortunes (Engels - Pools)

mars - a sign of accident, bloodshed, razruyoshenija and misfortunes.
mars - znamenie katastrofy, rozlewu krwi, zniszczenia i nieszczesci.

what would be the distribution of fortunes and misfortunes in such arrangement
jaki w takim układzie byłby rozkład szczęść i nieszczęść?

surely it (hell) is one of the gravest (misfortunes),
zaprawdę, on jest jednym z największych!

and we tested them with fortunes and misfortunes, so that they may return.
doświadczyliśmy ich przez dobro i zło, być może, oni powrócą!

in that state, you don’t need to blame the stars for misfortunes.
w takiej sytuacji nie będziesz musiał winić gwiazd za swoje nieszczęścia.

as for the unbelievers, they will suffer misfortunes, and their deeds will be rendered ineffective.
a ci, którzy nie uwierzyli - to biada im! bóg udaremni ich uczynki.

its inhabitants, aware of their helplessness in the face of these misfortunes, wait for the renaissance.
mieszkańcy świadomi własnej bezsilności w obliczu tych nieszczęść, czekają na renesans.

(such are human beings) that when any misfortune befalls them, they cry to their lord, penitently turning to him.
a kiedy ludzi dotknie jakieś nieszczęście, to oni wzywają swego pana, nawracając się do niego.