Je was op zoek naar: nebula (Engels - Pools)

nebula
mgławica

crab nebula
mgławica kraba

gaseous nebula
mgławica gazowa

blue flash nebula
blue flash nebulaobject name (optional)

box: gaseous nebula
kwadrat: mgławicę gazową

epsilon orionis nebula
mgławica epsilon orionisobject name (optional)

hind's variable nebula
zmienna mgławica hinda (hind' s variable nebula) object name (optional)

eta carina, keyhole nebula
eta carina, mgławica keyholeobject name (optional)

hubble's variable nebula
zmienna mgławica hubble' a (hubble' s variable nebula) object name (optional)

circle with outer lines: planetary nebula
okrąg z liniami zewnętrznymi: mgławicę planetarną

tarantula nebula, 30 doradusobject name (optional)
mgławica tarantula, 30 doradusobject name (optional)

and this was the beginning of the end of the nebula.
i to był początek końca mgławicy.

and this marks the end of the secondary career of a space nebula.
to właśnie cechuje koniec drugiego stadium mgławicy kosmicznej.

one example of such a star-forming region is the orion nebula.
przykładem takiego regionu gwiazdotwórczego jest mgławica oriona.

these discrete components are now known to be bright areas in the surrounding nebula.
te dyskretne komponenty znane są obecnie jako jasne obszary w otaczającej gwiazdę mgławicy.

here is an example of the right click popup menu, for the orion nebula:
przykład menu kontekstowego po kliknięciu prawym klawiszem myszy na wielkiej mgławicy w orionie:

so most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula.
większość ludzi nie wie, czym różni się mgławica emisyjna od planetarnej.

and we can see places where stars are forming, like the eagle nebula. we see stars dying.
widać miejsca w których zachodzi proces formowania gwiazd, takie jak mgławica orła. widzimy jak gwiazdy umierają.

the french observer nicolas-claude fabri de peiresc is credited with the discovery of the orion nebula in 1610.
francuskiemu obserwatorowi nicolas-claude fabri de peiresc przypisuje się odkrycie mgławicy oriona w 1610 roku.