Je was op zoek naar: negligence (Engels - Pools)

negligence
niedbalstwo

gross negligence
rażące niedbalstwo

161 b negligence (7%)
161 b zaniedbanie (7%)

liability based on negligence
odpowiedzialność na zasadzie winy

1. what is medical negligence?
1. czym jest błąd w sztuce lekarskiej?

intentionally or with gross negligence
umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa

forgive us our negligence and indifference.
przebacz nam nasze zaniedbania i obojętność.

the intention or degree of negligence;
umyślność lub stopień zaniedbania;

this negligence often leads to moisture
to często prowadzi do zaniedbania wilgoci

3. the current law on medical negligence
3. obecne przepisy prawne dotyczące błędów medycznych

application of reductions in the case of negligence
stosowanie obniżek w przypadku zaniedbania

it is sometimes implemented as serious negligence.
częściowo jest ono wdrażane jako rażące niedbalstwo.

mishandling or negligence to the animalsiii.8.7.
złe traktowanie lub zaniedbanie zwierzątiii.8.7.

by negligence in business, in study, in prayer.
przez zaniedbania w pracy, nauce i modlitwie.

- damages caused deliberately or due to gross negligence
- szkody spowodowane umyślnie lub w wyniku poważnego zaniedbania;

- clarification of the concept of “serious negligence",
- uściślenie pojęcia „poważnego zaniedbania”;

this rule shall not apply in cases of gross negligence.
zasada ta nie ma zastosowania w przypadkach poważnego zaniedbania.

negligence attributable to the non-recovery of the undue payment
zaniedbania, które można przypisać nieodzyskaniu nienależnych płatności

a united europe cannot afford further delays and negligence.
wspólna europa nie może sobie pozwolić na kolejne opóźnienia i zaniedbania.

more importantly, he acted with negligence, he looked out for himself.
to jest to, co robi lekarz.