Je was op zoek naar: new name: (Engels - Pools)

new name:
nowa nazwa:

new name
nowa nazwaenter a new name for a folder that already exists

new name #
nowa nazwa # @ label: textbox

enter new name:
wprowadź nową nazwę:

new name/address:
nowa nazwa nazwisko / adres:

~new name for %s
~nowa nazwa %s

enter the new name:
wprowadź nową nazwę:

new name for constant
nowa nazwa stałej

(new name centro (pt))
(nowa nazwa centro (pt))

new name #@label:textbox
nowa nazwa #@label:textbox

please enter the new name:
proszę podać nowa nazwę:

specify new name for session
wybierz nową nazwę dla sesji

the new name has been accepted.
nowa nazwa chwyciła.

i.liparis franzi, new name.
"liparis franzi", new name.

enter the new name of the model:
podaj nową nazwę modelu:

specify new name for current session
wybierz nową nazwę dla bieżącej sesji

please enter the new name of the item:
proszę podać nową nazwę elementu:

~new name for %s (%d1 of %d2)
~nowa nazwa %s (%d1 z %d2)

please enter the new name for the filter:
podaj nową nazwę filtra:

copernicus: new name for european earth observation programme
copernicus: nowa nazwa europejskiego programu monitorowania ziemi