Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nutritional supplements
suplementy żywności
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
not all nutritional supplements are created equal.
nie wszystkie suplementy są sobie równe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nutritional supplement
suplementy żywności
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
this is a visualization of all the evidence for nutritional supplements.
to jest wizualizacja wszystkich składników suplementów żywieniowych.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nutritional supplement (product)
suplementy diety
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
therefore, chlorella and spirulina can be taken with other nutritional supplements.
dlatego chlorella i spirulina może być przyjmowany z innych suplementów diety. multiwitaminy zaleca się przyjmować raz co trzy dni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the applicant was founded in 1997 as a manufacturer of omega 3 nutritional supplements.
przedsiębiorstwo – wnioskodawca zostało założone w 1997 r. jako producent suplementów diety zawierających kwas omega 3.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
...loses its ability to repair itself. at this stage, nutritional supplements are...
...traci zdolność do samonaprawy. na tym etapie, suplementy są konieczne. jeśli chodzi...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creatine is in fact one of the most well-researched nutritional supplements on the market.
kreatyna jest w rzeczywistości jednym z najbardziej dobrze zbadane suplementów dostępnych na rynku.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
physicians should consider the nicotinic acid intake from vitamins and nutritional supplements when prescribing pelzont.
lekarze przepisujący produkt leczniczy pelzont powinni brać pod uwagę przyjmowanie kwasu nikotynowego z preparatów witaminowych i suplementów diety.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
treating or preventing illness, it is still a supplement just like vitamins, minerals and other nutritional supplements.
leczenia lub zapobiegania chorobom, to jest wciąż tak samo jak uzupełnienie witamin, minerałów i innych suplementów diety.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nutritional supplements may be recommended if your dog has been suffering from ptyalism for any length of time and has not been able to eat properly.
suplementy diety mogą być zalecane, jeśli pies cierpi od ptyalism przez dłuższy czas i nie był w stanie się prawidłowo odżywiać.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is in stark contrast to most nutritional supplements on the market, which can take weeks or even months to produce a desired effect.
to właśnie tym różni się od innych suplementów odżywczych dostępnych na rynku, na efekty których należy czasem czekać tygodniami lub nawet miesiącami.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taking nutritional supplements and the application of knowledge is needed to match the individual diagnosis and, where appropriate, consult with your doctor.
zażywanie dodatków pokarmowych i wykorzystanie wiedzy jest niezbędna do dopasowania poszczególnych diagnozy i, w razie potrzeby, skonsultować się z lekarzem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
…for quite some time have been successfully selling nutritional supplements, natural products, cosmetics or comparable products in larger numbers of items in their country
…w swoim kraju od pewnego czasu sprzedają z sukcesami i w dużych ilościach produkty uzupełniające pożywienie, środki naturalne, kosmetyki i inne podobne produkty
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products.
należy poinformować swego lekarza lub pracownika służby zdrowia o wszystkich innych lekach, które przyjmujesz w tym o lekach wydawanych bez recepty, suplementach diety lub produktach ziołowych.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vitamins or other nutritional supplements containing (≥ 50 mg/ day) of nicotinic acid (or nicotinamide) have not been studied with tredaptive.
nie przeprowadzono badań dotyczących stosowania produktu leczniczego tredaptive z witaminami lub innymi suplementami diety zawierającymi kwas nikotynowy (lub nikotynamid) (≥ 50 mg/ dobę).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
for the busy and tiring lifestyle of modern times, spirulina can be the most suitable nutritional supplement.
na ruchliwej i męczącym stylu życia współczesnych czasach, spirulina może być najbardziej odpowiedni suplement diety.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posaconazole should be administered with food or a nutritional supplement (see section 4.2).
pozakonazol należy przyjmować podczas posiłku lub razem z preparatem odżywczym (patrz punkt 4.2).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
noxafil oral suspension is taken with a meal or nutritional supplement; the suspension must be shaken well before use.
zawiesinę doustną noxafil przyjmuje się z posiłkiem lub suplementem żywieniowym; zawiesinę należy dobrze wstrząsnąć przed użyciem.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: