Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you have not changed at all.
zupełnie się nie zmieniłaś.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he can be changed at any time.
można zmienić go w każdym momencie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that hasn't changed at all.
i nic się tu nie zmieniło.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this option can be changed at any time.
opcja ta może być zmieniona w dowolnym momencie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
times have changed at the front national.
front narodowy nie jest jużtym, czym był.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that's not going to be changed at all.
to się nie zmieni.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this decision must be changed at the next summit.
przedmiotowa decyzja musi zostać zmieniona na kolejnym szczycie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
that situation cannot be changed at a single blow.
tej sytuacji nie mo¿na zmieniæ za jednym zamachem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regardless of odometer reading, the oil and air filter may be changed at the request of the manufacturer.
bez względu na stan licznika, na wniosek producenta można wymienić filtr oleju i powietrza.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
the type of filling used in the pastry changed at that time.
zmieniono wtedy rodzaj masy, którą nadziewano rogale.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the chwastox label was also changed at the beginning of the year.
było to ukoronowanie dotychczasowych przemian.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it changed at the end of the year, christmas was a real success.
zmiana tego trendu nastąpiła pod koniec roku, a sprzedaż w okresie Świąt bożego narodzenia okazała się być dużym sukcesem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contents of this domain and their sides can be changed at any time.
treść tej domeny i jej stron może zostać w każdym czasie zmieniona.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all settings can be flexibly changed at a later time after the installation.
wszystkie ustawienia mogą być elastycznie zmienianie w późniejszym czasie po instalacji.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the dressing should be changed at least once a day to keep the wound moist.
w celu utrzymania wilgotnego środowiska wokół rany, należy zmieniać opatrunki co namniej raz na dobę.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lot of things have changed at the school, and every day something else develops.
wiele rzeczy zmieniło się w szkole, każdy dzień przynosi kolejne zmiany.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unfortunately your login is the unique identifier in polishdating and can not be changed at any stage.
login jest unikalnym identyfikatorem każdego użytkownika i niestety nie można go zmienić.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the information contained on this web site may be changed at any time without prior notification or obligation.
informacje zawarte na niniejszych stronach mogą zostać w dowolnym momencie zmienione bez zobowiązań czy wcześniejszego powiadomienia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the amount of the taxes shown can be changed at any time and is therefore only shown without obligation.
wysokość podanych podatków podlega ciągłym zmianom i dlatego może być podawana tylko w sposób niewiążący.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it means, that items set as mandatory in the mentioned settings cannot be changed at any lower levels.
to oznacza, że opcje ustawione jako wymagane w ramach wspomnianych ustawień nie mogą zostać zmienione na żadnych niższych poziomach.
Laatste Update: 2017-01-08
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: