Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
behaviour
zachowanie
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
behaviour.
ioc.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
past behaviour
zachowanie eksporterów w przeszłości
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suicidal behaviour
zachowania samobójcze
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mechanical behaviour:
zachowanie mechaniczne:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these children are also characterised by less hyperactivity and/or coexisting oppositional behaviour.
dzieci te cechuje ponadto zmniejszenie nadruchliwości lub współistniejących zachowań opozycyjno-buntowniczych.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and another is, non-oppositional strategies.
kolejna to strategia niebuntownicza.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
94 aggression, oppositional behaviour and anger) were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo.
w toku prób klinicznych zachowania samobójcze (próby samobójstwa oraz myśli samobójcze) oraz wrogość (szczególnie agresję, zachowania buntownicze i przejawy gniewu) obserwowano częściej u dzieci i młodzieży leczonych lekami przeciwdepresyjnymi niż u grupy, której podawano placebo.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
also, you should know that patients under 18 have an increased risk of side effects, such as suicide attempt, suicidal thoughts and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) when
należy również podkreślić, że pacjenci w wieku poniżej 18 lat, którzy przyjmują leki z tej grupy narażeni są na zwiększone ryzyko wystąpienia działań niepożądanych, takich jak próby samobójcze, myśli samobójcze oraz wrogość (szczególnie agresja, zachowania buntownicze i przejawy gniewu).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
also, you should know that patients under 18 have an increased risk of side effects, such as suicide attempt, suicidal thoughts and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) when they take this class of medicines.
należy również podkreślić, że pacjenci w wieku poniżej 18 lat, którzy przyjmują leki z tej grupy narażeni są na zwiększone ryzyko wystąpienia działań niepożądanych, takich jak próby samobójcze, myśli
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
also, you should know that patients under 18 have an increased risk of side-effects such as suicide attempt, suicidal thoughts and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger) when they take this class of medicines.
u pacjentów w wieku poniżej 18 lat, którzy przyjmują leki z tej grupy, występuje większe ryzyko wystąpienia działań niepożądanych takich jak próby samobójcze, myśli samobójcze i wrogość (przeważnie agresja, zachowania buntownicze i przejawy gniewu).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
suicide-related behaviours (suicide attempts and suicidal thoughts), and hostility (predominantly aggression, oppositional behaviour and anger), were more frequently observed in clinical trials among children and adolescents treated with antidepressants compared to those treated with placebo.
w badaniach klinicznych zachowania samobójcze (próby samobójcze i myśli samobójcze), wrogość (przeważnie agresja, zachowania buntownicze i przejawy gniewu) były częściej obserwowane u dzieci i młodzieży stosującej leki przeciwdepresyjne niż w grupie otrzymującej placebo.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: