Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is the payment plan?
czym się różni plan elastyczny od rocznego?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fee for service payment plan
opłata za każde świadczenie
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
the payment plan is flexible.
plan elastyczny – konta użytkowników można w dowolnym momencie dodawać i usuwać.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment plans
plany płatności
Laatste Update: 2010-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
view payment plans
pokaż plany płatności
Laatste Update: 2013-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
affiliate payment plans
plany płatności programu partnerskiego
Laatste Update: 2010-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus500 payment plans.
plany płatności programu plus500.
Laatste Update: 2010-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment due according to the adjustment plan for 2013
należna płatność zgodna z planem dostosowania za 2013 r.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
approve the monitoring and payment plan for every project,
zatwierdza plan kontroli i wypłat dla każdego projektu,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
payment plans | plus500 affiliate program
plany płatności | program partnerski plus500
Laatste Update: 2010-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to call phones and mobiles at inexpensive rates, you'll need a payment plan.
aby dzwonić na telefony stacjonarne i komórkowe po niskich stawkach, należy wybrać sposób płatności.
Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think about it. payment plans are the way to go.
bo co za dużo, to niezdrowo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
its approval, prior to each payment, after verification that the plan is being satisfactorily implemented.
zatwierdzenia, przed każdą wypłatą, po sprawdzeniu, że plan jest zadowalająco wdrażany.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
authorise payments to the beneficiaries according to the payment plan, on the basis of the monitoring reports.
zezwala na wypłaty beneficjentom zgodnie z planem wypłat, na podstawie sprawozdań kontrolnych.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the proportion of plan members who will select each form of payment option available under the plan terms; and
odsetek uczestników programu, którzy wybiorą poszczególne formy płatności dostępne w ramach zasad funkcjonowania programu oraz
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is important to set up a billing and payment plan before the end of your trial period to ensure uninterrupted service.
pamiętaj, by skonfigurować plan cenowy przed zakończeniem okresu próbnego, tak by usługa pozostała dostępna bez zakłóceń.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ii) its approval, prior to each payment, after verification that the plan is being satisfactorily implemented.
ii) uzyskania wstępnego zezwolenia na dokonanie każdej wpłaty, po sprawdzeniu właściwego przebiegu restrukturyzacji.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a new eu action plan 2004-2007 to prevent fraud on non-cash means of payment
nowy unijny plan działań na lata 2004-2007 na rzecz zapobiegania oszustwom w dziedzinie bezgotówkowych środków płatniczych
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
500affiliates provides you with a choice of payment plans (cpa or revenue share).
program 500affiliates udostępnia wybór planów płatności (cpa lub udział w dochodach).
Laatste Update: 2010-05-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
later instalments will take place according to the payment plan on a pro rata basis reflecting actual project implementation subsequent to a satisfactory monitoring report and approval by the committee.
kolejne raty będą miały miejsce zgodnie z planem wpłat, proporcjonalnie do rzeczywistego wykonania projektu w następstwie pozytywnego sprawozdania kontrolnego i zatwierdzenia przez komitet.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: