Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
payment schedule;
harmonogram płatności;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
( b ) payment schedule ;
b ) harmonogram płatności ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment schedule (in euro)
harmonogram pŁatnoŚci (w euro)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment schedule (in euros)
harmonogram pŁatnoŚci (w eur)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
payment schedule of capital injections
harmonogram płatności zastrzyków kapitałowych
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the payment schedule and method of payment;
harmonogram i sposób płatności;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
payment schedules
harmonogramy płatności
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
e payment schedule is usually detailed in your contract.
harmonogram płatności jest zazwyczaj wyszczególniony w umowie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schedule of payments;
harmonogram płatności;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to meet the payments schedule
aby sprostać harmonogram płatności
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please provide information on the aid amount, payment schedule and aid instrument.
proszę podać informacje o kwocie pomocy, harmonogramie płatności i formie pomocy.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the payment schedule foresaw a reimbursement by way of 25 equal biannual instalments.
harmonogram spłat przewidywał zwrot w 25 równych transzach.
Laatste Update: 2019-07-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
using this payment schedule and information provided by olympic airways. management […].
bazując na tym harmonogramie wypłat i informacjach przekazanych przez zarząd olympic airways, […].
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the principal payment schedule shall then be fixed as well as the first interest payment.
następnie ustala się harmonogram spłaty kapitału oraz pierwszą ratę odsetek.
Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
it is appropriate to provide that all members of the joint undertaking have the same payment schedule.
należy ustanowić wymóg, by wszyscy członkowie wspólnego przedsiębiorstwa mieli taki sam harmonogram płatności.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a financial offer, including the type, payment schedule as well as the time period covered;
oferty finansowej obejmującej typ, harmonogram płatności oraz objęty nią okres;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
‘payment schedule’ means a schedule indicating the payment sequence for instalments of reimbursement to the 4cb,
„harmonogram płatności” harmonogram wskazujący kolejność płatności rat z tytułu zwrotu kosztów na rzecz grupy czterech bc, —
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
( ii) a financial offer, including the type, payment schedule as well as the time period covered;
( ii) oferty finansowej obejmującej typ, harmonogram płat ności oraz objęty nią okres;
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the terms and payment schedule are tailored to suit your unique business situation and planned to match your costs and earnings.
warunki i terminy płatności są dostosowane do twojej indywidualnej sytuacji i zaplanowane tak, by osiągnąć równowagę między kosztami a dochodami.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
within six months of payment of the last aid instalment on the basis of the notified payment schedule, a detailed final report.
w terminie sześciu miesięcy od wypłaty ostatniej raty pomocy według zgłoszonego harmonogramu płatności – szczegółowe sprawozdanie końcowe.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: