Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
visual disturbance, photopsia, blurred vision
widzenia, fotopsja, niewyraźne widzenie zawroty głowy (w tym związane ze zmianą pozycji)
visual disturbance ocular hyperaemia abnormal sensation in eye photopsia blurred vision visual acuity reduced
zaburzenia wzroku przekrwienie oczu zaburzenia odczuć w obrębie gałki ocznej fotopsja zamglone widzenie ograniczona ostrość widzenia
the most commonly reported were vitreous floaters, eye pain and photopsia, as well as conjunctival haemorrhage resulting from the injection procedure.
najczęściej zgłaszano męty ciała szklistego, ból gałki ocznej oraz fotopsję, a także krwotok spojówkowy wywołany procedurą iniekcji.
vision disorder includes adverse reactions of blurred vision, diplopia, photopsia, reduced visual acuity, and blindness;
zaburzenia widzenia obejmują następujące działania niepożądane: niewyraźne widzenie, podwójne widzenie, wrażenie widzenia błysków światła, zmniejszenie ostrości widzenia i ślepotę;
associated pts included glare, metamorphopsia, photophobia, photopsia, vision blurred, visual acuity reduced, visual impairment, vitreous floaters, blindness transient and blindness unilateral.
powiązane preferowane terminy obejmowały: odblask, metamorfopsję, światłowstręt, fotopsję, niewyraźne widzenie, zmniejszoną ostrość widzenia, zaburzenia widzenia, męty ciała szklistego, czasową ślepotę oraz jednostronną ślepotę.
very common: conjunctival hyperaemia, ocular hyperaemia common: punctate keratitis, anterior chamber cell, anterior chamber flare, eye pain, photophobia, eye discharge, ocular discomfort, eye irritation, abnormal sensation in eye, foreign body sensation in eyes, visual acuity reduced, vision blurred, dry eye, eye pruritus, lacrimation increased, erythaema of eyelid, eyelid oedema, eyelids pruritis, growth of eyelashes, iris hyperpigmentation, eyelash discolouration uncommon: corneal erosion, iridocyclitis, iritis, uveitis, visual field defect, keratitis, anterior chamber inflammation, eye swelling, corneal staining, photopsia, blepharitis, conjunctival oedema, conjunctivitis allergic, conjunctival disorder, conjunctivitis, conjunctival follicles, hypoaesthesia eye, ectropion, keratoconjunctivitis sicca, madarosis, cataract, eye allergy, eyelid pain, eyelid disorder, eyelid margin crusting, scleral hyperaemia, asthenopia
niezbyt często: nadżerki rogówki, zapalenie tęczówki i ciała rzęskowego, zapalenie tęczówki, zapalenie błony naczyniowej, ubytki pola widzenia, zapalenie rogówki, zapalenie komory przedniej, obrzęk oka, przebarwienie rogówki, fotopsja, zapalenie powiek, obrzęk spojówek, alergiczne zapalenie spojówek, choroby spojówek, zapalenie spojówek, grudki na spojówkach, niedoczulica oka, wywinięcie powieki, suche zapalenie rogówki i spojówek, wypadanie rzęs, zaćma, alergia oka, ból powiek, choroby powiek, strupki na brzegach powiek, przekrwienie twardówki, astenopia.
