Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hiv positivity
pacjenci zakażeni wirusem hiv
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anti hiv positivity
seropozytywność hiv
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
positivity, anti-hiv
serokonwersja aids
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hiv antibody positivity
seropozytywność hiv
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
antibody positivity, hiv
serokonwersja aids
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
hiv seropositivity or positivity
infekcja hiv
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
positivity is an attitude.
pozytywne patrzenie jest podejściem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positivity is a way of thinking.
pozytywne patrzenie jest boskością.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
there is no punishment that leads to positivity.
nie istnieje kara, ktόra wiedzie do pozytywnych rezultatόw.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
total positivity towards the mind will take you to delusion.
całkowicie pozytywne nastawienie do umysłu zaprowadzi was do iluzji.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
positive samples may also be titrated to provide an indication of the degree of positivity.
próbki dodatnie mogą zostać poddane miareczkowaniu w celu określenia stopnia, w jakim ich wynik jest dodatni.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
determine the 50 % od value and manually calculate the positivity and negativity of each sample.
określić 50 % wartości od i ręcznie obliczyć, czy każda z próbek jest dodatnia, czy ujemna.
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
nevertheless, high false-positivity rate should be taken into consideration (5).
w wielu krajach, w tym również w polsce, szczepy pierwotniaków z rodzaju acanthamoeba stwierdzono w wodach pochodzących z basenów kąpielowych (5).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it would be a shame not to enjoy so much life and joy, and their natural positivity and happiness.
to byłby wstyd nie cieszyć się życiem i radością, a także ich naturalną afirmacją i szczęściem.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
borderline ige antibody positivity not associated with anaphylaxis has been reported in clinical trials in a very limited number of patients.
w trakcie badań klinicznych u bardzo ograniczonej liczby pacjentów zgłaszano graniczne wyniki dodatnie dotyczące obecności przeciwciał ige, niezwiązanej z reakcją anafilaktyczną.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the main test method used to determine her2 positivity in the pivotal trial of docetaxel, with or without herceptin, was immunohistochemistry.
główną metodą diagnostyczną służącą do określenia czy pacjent jest her2-dodatni, w badaniu fundamentalnym porównującym docetaksel w monoterapii z leczeniem skojarzonym herceptin plus docetaksel, była metoda immunohistochemiczna.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the use of various assays to detect serum antibodies and differing definitions of antibody positivity limits the ability to compare antigenicity among different products.
stosowanie różnych testów w celu wykrycia przeciwciał w surowicy i różniące się definicje dodatnich wyników badań na przeciwciała, powodują ograniczenie możliwości porównywania antygenowości pomiędzy różnymi produktami.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
across repeated treatment in the controlled phase iii trials, transient positivity to anti-icatibant antibodies was observed in rare cases.
w rzadkich wypadkach obserwowano przejściową obecność przeciwciał przeciwko ikatybantowi w kontrolowanych badaniach fazy iii przy wielokrotnym podawaniu leku.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
efficacy tended to be lower in patients positive for antibodies to ustekinumab; however, antibody positivity does not preclude a clinical response.
skuteczność leczenia była mniejsza u pacjentów wykazujących dodatnie wyniki testów w kierunku przeciwciał przeciwko ustekinumabowi, jednakże, obecność przeciwciał nie wyklucza uzyskania pozytywnej odpowiedzi klinicznej na leczenie.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
randomisation was stratified by breast cancer type (operable, locally advanced, or inflammatory) and er and /or pgr positivity.
randomizację prowadzono ze stratyfikacją według typu raka piersi (operacyjny, miejscowo zaawansowany lub zapalny) oraz dodatniego statusu receptorów er i/lub pgr.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: