Je was op zoek naar: power system (Engels - Pools)

power system
układ zasilania

united power system
jednolity system elektroenergetyczny

low-voltage power system
instalacja elektroenergetyczna nn

(i) power system management
(i) systemy zarządzania siecią

requirements for power system restoration
wymogi dotyczące odbudowy systemu energetycznego

the power system efficiency (η or eta);
sprawność produkcji energii (η lub eta);

source: statistical data on the hungarian power system, 2006
Źródło: dane statystyczne dotyczące węgierskiego systemu energetycznego, 2006 r.

interconnected power systems
połączone systemy elektroenergetyczne

it helped integrate wind energy in the european power system.
jego celem była pomoc we włączeniu energii wiatrowej do europejskiego systemu zasilania.

the republic of cyprus is an isolated not interconnected power system.
republika cypryjska stanowi wydzielony, niepołączony z innymi, system energetyczny.

installation of the power system components, battery or battery packs;
sposób montażu części składowych układu napędowego, akumulatora lub zestawu akumulatorów;

smart grids will be the backbone of the future decarbonised power system.
inteligentne sieci staną się podstawą bezemisyjnego systemu energetycznego.

the conditions of the power systems;
warunki systemów elektroenergetycznych;

replacement of backup power systems, if required,
wymiana systemów zasilania awaryjnego – w miarę potrzeb,

power systems for power-operated watertight sliding doors shall be separate from any other power system.
układy napędowe zasuwanych drzwi wodoszczelnych poruszanych mechanicznie powinny być niezależne od wszystkich innych układów napędowych.

voltage control, including, if applicable, power system stabiliser (‘pss’) function and excitation control system,
regulacja napięcia, w tym – we właściwych przypadkach – funkcja stabilizatora systemu elektroenergetycznego („pss”) i układ regulacji wzbudzenia,

stirling cycle engine air independent power systems having all of the following:
niezależne od powietrza systemy napędowe z silnikami pracującymi według obiegu stirlinga, wyposażone we wszystkie z poniższych układów:

air independent power systems, specially designed for underwater use, as follows:
następujące układy napędowe niezależne od dopływu powietrza, specjalnie przeznaczone do działania pod wodą:

j. air independent power systems specially designed for underwater use, as follows:
j. następujące układy napędowe niezależne od dopływu powietrza, specjalnie zaprojektowane do działania pod wodą:

an act respecting municipal and private electric power systems, c.q.l.r., c. s-41
prawo dotyczące miejskich i prywatnych sieci energetycznych (an act respecting municipal and private electric power systems), c.q.l.r., c. s-41