Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
queensway house — west precinct
(wydział powzwoleń importowych departament biznesu, innowacji i umiejętności)
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
believers, do not hunt when you are in the holy precinct.
o wy, którzy wierzycie! nie zabijajcie zwierzyny, kiedy jesteście w stanie uświęcenia!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some told me i would have to go to the 4th precinct police station to obtain them.
mówiono mi, ze musze iscdo 4 obreb komisariatu do ich otrzymania.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, it is not lawful for you to hunt on land as long as you are in the sacred precinct.
zakazana wam jest zwierzyna lądu stałego, jak długo jesteście w stanie uświęcenia.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the summer season, the street is closed to vehicles at weekends and becomes a pedestrian precinct.
w okresie letnim w weekendy ulica jest zamykana dla zmotoryzowanych i staje się deptakiem.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cole street and the cole street conservation precinct at point cook base, raaf williams, are named for adrian cole.
== upamiętnienie ==imieniem cole'a nazwane zostały cole street i cole street conservation precinct w bazie raaf point cook.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have we not given them the secure, holy precinct wherein all types of fruits are brought to them as a sustenance from us?
czyż nie ustanowiliśmy dla nich sanktuarium bezpiecznego, do którego są zbierane owoce wszelkiego rodzaju, jako zaopatrzenie pochodzące od nas?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so, the thorniest question is to ascertain the proper criterion for bringing that immunity into play for activities and speeches outside the precinct of the parliament.
najtrudniejszym zagadnieniem jest zatem kwestia, jakie jest wiążące kryterium w celu skorzystania z immunitetu materialnego w zakresie działań i oświadczeń mających miejsce poza murami pe.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have the (pagans) not seen that we have made the holy precinct a safe place while all the people around are suffering terror.
czyż nie widzieli, że uczyniliśmy sanktuarium miejscem bezpiecznym, podczas gdy ludzie wokół nich są rabowani?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how can the pagans, except those with whom you have established a peace treaty in the precinct of the sacred mosque, have a covenant with god and his messenger?
jakież może być przymierze bałwochwalców z bogiem i jego posłańcem, z wyjątkiem tych, z którymi zawarliście przymierze w świętym meczecie?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the arss precinct hosts annual events including the adelaide river show and the adelaide river races.damage is taken by touching enemies, their projectiles, or certain level obstacles.
adelaide river położona jest przy skrzyżowaniu drogi stuart highway z drogą dorat.uszkodzenia możne doznać dotykając wrogów, ich pocisków lub niektórych przeszkód.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
believers, do not disrespect the reminders of god, the sacred months, the animals brought for sacrifice, or what is marked for sacrificial offering or the people heading to the precinct of the sacred house to seek the favor and pleasure of their lord.
o wy, którzy wierzycie! nie znieważajcie symbolów kultu boga ani miesiąca świętego, ani ofiar zwierząt, ani też wieńców, ani zdążających do świętego domu, którzy poszukują łaski i zadowolenia od swego pana.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the precincts of the processing undertaking,
teren przedsiębiorstwa przetwórczego,
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: