Je was op zoek naar: predetermined motion time system (Engels - Pools)

a run time system.
system, run time.

basic working time system
wiceprezes zarządu

time system used in operation;
system czasu używany w operacjach;

re-time system as required.
wymagana jest ponowne ustawienie systemu czasowego.

a real time system due to the direct ship to ship data exchange,
pozwala na przekaz informacji w czasie rzeczywistym, bezpośrednio pomiędzy statkami,

the report claims that energy savings could thus be achieved as compared with the current time system, although the claim is not backed up by any quantitative analysis.
w sprawozdaniu stwierdza się, że w ten sposób oszczędności energii byłyby większe niż w obecnym systemie, nie popierając jednak tego stwierdzenia analizą ilościową.

the company will deliver its products from the new facility based on the just-in-time system, hich allows to reach customers located even 1,000 km away.
niezmiernie istotny jest fakt, i¿ nowa fabryka bêdzie produkowa³a w oparciu o system just-in-time, co pozwoli na dotarcie do klientów oddalonych nawet o 1 000 km.

at the same time, systems must be put in place to ensure financing for this process.
jednocześnie konieczne jest wdrożenie systemu umożliwiającego finansowanie tych procesów.

the tso's reserve capacity is reduced by more than 20 % for longer than 30 minutes and there are no means to compensate for that reduction in real-time system operation; or
rezerwa mocy osp zostaje zmniejszona o więcej niż 20 % przez czas dłuższy niż 30 minut i nie ma środków do skompensowania tego zmniejszenia w pracy systemu w czasie rzeczywistym; lub

those requirements should cover all system states with consequential detailed specification of interactions of requirements, functions, control and information to utilise those capabilities and ensure the real-time system response necessary to avoid, manage and respond to system events.
wymogi te powinny objąć wszystkie państwa systemu odpowiednią szczegółową specyfikacją interakcji wymogów, funkcji, regulacji i informacji w celu wykorzystania wspomnianych zdolności i zapewnienia reakcji systemu w czasie rzeczywistym, jaka jest niezbędna do uniknięcia zdarzeń systemowych, zarządzania nimi oraz reagowania na nie.

both, that means effective information systems so that help can arrive in case of an accident and, at the same time, systems that improve the vehicles themselves.
obydwa, to znaczy jednocześnie sprawne systemy, które pozwalają w przypadku nieszczęścia powiadomić o nim i przyjść z pomocą, i jednocześnie systemy, które poprawiają same pojazdy.

* tcl has coroutines and an event loop the erlang virtual machine has what might be called 'green processes' - they are like operating system processes (they do not share state like threads do) but are implemented within the erlang run time system (erts).
wirtualna maszyna erlanga zawiera coś co można nazwać 'zielonymi procesami' - są one podobne do procesów systemu (nie współdzielą stanu tak jak wątki), lecz są zaimplementowane wewnątrz erlang run time system (erts).