Je was op zoek naar: process data (Engels - Pools)

process data
dane procesu technologicznego

report process data
zgłasza dane procesu

process data, where relevant;
ważne dane dotyczące przetwarzania;

and other relevant process data.
i inne istotne dane procesowe.

data integrity process
proces zapewniania spójności danych

surveillance — data process
dozorowanie – proces danych

resources provided to assemble and process data
zasoby zapewnione na potrzeby kompilacji i przetwarzania danych

• resources provided to assemble and process data.
• koszty służb komisji;

process data, in both analogue and digital representations;
przetwarzanie danych, zarówno w postaci analogowej, jak i cyfrowej;

dealing with remaining unit process data gaps/missing data
działania w przypadku pozostałych luk w danych lub brakujących danych

process data, in both analogue and digital representations; and
"przędza" i "rowing" o strukturze ciągłej;

source of data, procedures and methods to collect and process data
Źródło danych, procedury i metody gromadzenia i przetwarzania danych

system to record and process data (hardware and software).
system umożliwiający rejestrację i przetwarzanie danych (osprzęt i oprogramowanie).

in the process, data are being harmonised in terms of format and quality.
przy okazji czuwają nad ich harmonizacją zarówno pod względem jakości, jak i formatu.

process data by means of a stored sequence of instructions which is modifiable;
przetwarzanie danych za pomocą zapamiętanej sekwencji instrukcji, które można modyfikować;

process data by means of a stored sequence of instructions which is modifiable; and
dla uranu wzbogaconego w izotop uranu-235 do poziomu poniżej 1 procenta – masę pierwiastka w gramach pomnożoną przez 0,0001; 33. "hybrydowy układ scalony" (3) dowolna kombinacja układu(ów) scalonego(nych) lub układu scalonego z "elementami układu" albo "składnikami dyskretnymi" połączonymi ze sobą w celu realizacji określonej(nych) funkcji, mająca wszystkie wymienione poniżej cechy: a. posiada co najmniej jedno urządzenie nieobudowane; b. zastosowano w niej typowe metody łączenia stosowane podczas produkcji układów scalonych; c. można ją wymieniać tylko w całości; oraz

c. process data by means of a stored sequence of instructions which is modifiable; and
c. przetwarzanie danych za pomocą zapamiętanej sekwencji instrukcji, którą można modyfikować; oraz

the commission will finance and maintain the database and it equipment necessary to store and process data.
komisja będzie finansowała i utrzymywała bazę danych oraz sprzęt informatyczny niezbędny do przechowywania i przetwarzania danych.

a consequence of this process was the creation of tools making it possible to process data in the cloud.
konsekwencją tego procesu było stworzenie narzędzi umożliwiających przetwarzanie danych w chmurze obliczeniowej.

nor may they process data on your health orsexual orientation, unless the data is needed for health care purposes.
nie wolno im również przetwarzać danych dotyczących sytuacji zdrowotnej lub życia płciowego konkretnych osób, o ile nie jest to niezbędne dla celów medycznych.