Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
produttori di decoder
produttori di decoder
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.r.p.ol. — associazione regionale produttori olivicoli,
a.r.p.ol. — associazione regionale produttori olivicoli,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i beneficiari del regime saranno da 11 a 50 produttori di emulsioni.
i beneficiari del regime saranno da 11 a 50 produttori di emulsioni.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.p.p.o.n. — associazione provinciale produttori olivicoli,
a.p.p.o.n. — associazione provinciale produttori olivicoli,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.p.p.o.c. — associazione provinciale produttori olivicoli cagliari,
a.p.p.o.c. — associazione provinciale produttori olivicoli cagliari,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a.p.p.o.o. — associazione provinciale produttori olivicoli di oristano,
a.p.p.o.o. — associazione provinciale produttori olivicoli di oristano,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo può permettere ai produttori di aumentare le loro vendite senza abbassare il prezzo al quale vendono i propri prodotti.
questo può permettere ai produttori di aumentare le loro vendite senza abbassare il prezzo al quale vendono i propri prodotti.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2.1.name: _bar_ associazione di produttori di oliva ascolana tenera _bar_
2.1 nazwa: _bar_ associazione di produttori di oliva ascolana tenera _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
(43) di conseguenza, la commissione dubita che i produttori di decoder vengano favoriti in modo selettivo dalla misura.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inoltre, se sono fornite da associazioni di produttori, le prestazioni saranno accessibili a tutti gli interessati e gli aiuti potranno coprire solamente le spese legate alla prestazione stessa.
inoltre, se sono fornite da associazioni di produttori, le prestazioni saranno accessibili a tutti gli interessati e gli aiuti potranno coprire solamente le spese legate alla prestazione stessa.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
59) innanzitutto, siffatta comparazione avrebbe dovuto essere effettuata tra il prezzo di mercato che alcoa dovrebbe pagare e il prezzo medio ponderato pagato dai produttori europei di alluminio.
59) innanzitutto, siffatta comparazione avrebbe dovuto essere effettuata tra il prezzo di mercato che alcoa dovrebbe pagare e il prezzo medio ponderato pagato dai produttori europei di alluminio.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la misura si prefigge di compensare ai produttori di emulsioni per parte dei costi di produzione, riducendo l'onere fiscale sui prodotti, essa favorisce talune imprese o talune produzioni.
la misura si prefigge di compensare ai produttori di emulsioni per parte dei costi di produzione, riducendo l'onere fiscale sui prodotti, essa favorisce talune imprese o talune produzioni.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(41) in questo caso particolare, tuttavia, l'aiuto è destinato a consumatori che possono scegliere fra i decoder di tutti i produttori.
(41) in questo caso particolare, tuttavia, l'aiuto è destinato a consumatori che possono scegliere fra i decoder di tutti i produttori.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(23) per quanto concerne i prezzi medi applicati alle imprese energivore, le autorità italiane hanno spiegato che questi prezzi sono negoziati bilateralmente tra i produttori e i distributori di energia elettrica e non sono quotati pubblicamente.
(23) per quanto concerne i prezzi medi applicati alle imprese energivore, le autorità italiane hanno spiegato che questi prezzi sono negoziati bilateralmente tra i produttori e i distributori di energia elettrica e non sono quotati pubblicamente.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(24) secondo l'autore della denuncia, pagando un contributo a fondo perduto a chiunque acquisti o affitti un decoder per la televisione digitale terrestre, la legge italiana ha concesso un aiuto di stato ai produttori di decoder per la diffusione televisiva digitale terrestre rispetto ai produttori di altri tipi di decoder per televisione digitale e agli operatori televisivi operanti nel settore, compiendo quindi una discriminazione nei confronti delle imprese concorrenti, in particolare quelle provenienti da altri stati membri dell'ue, che operano su un'altra piattaforma digitale (satellite) o con la tecnica analogica.
(24) secondo l'autore della denuncia, pagando un contributo a fondo perduto a chiunque acquisti o affitti un decoder per la televisione digitale terrestre, la legge italiana ha concesso un aiuto di stato ai produttori di decoder per la diffusione televisiva digitale terrestre rispetto ai produttori di altri tipi di decoder per televisione digitale e agli operatori televisivi operanti nel settore, compiendo quindi una discriminazione nei confronti delle imprese concorrenti, in particolare quelle provenienti da altri stati membri dell'ue, che operano su un'altra piattaforma digitale (satellite) o con la tecnica analogica.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: