Je was op zoek naar: questioners (Engels - Pools)

one of the questioners may move the question for five minutes.
jeden z autorów pytania ma do dyspozycji pięć minut na jego rozwinięcie.

i understand that the questioners were possibly expecting a block answer.
rozumiem, że osoby zadające pytania prawdopodobnie oczekiwały odpowiedzi zbiorczej.

and indeed, 81% of our questioners choose to send the 460 volts electrical jolt twice.
wyniki okazały się zgodne z oczekiwaniami: 81% pytających zdecydowało się na dwukrotne zaaplikowanie wstrząsów o sile 460v.

first, however, i should like to take some guidance from one of the questioners before we proceed.
jednakże zanim rozpoczniemy, chciałbym najpierw otrzymać nieco wskazówek od jednej z pytających osób.

in the wake of the seminar, i would like to address the apparent dichotomy between some questioners from the floor and scholarly responses.
w tym miejscu chciałbym jedynie zasygnalizować nieścisłosci, które znalazly się w wyżej wymienionym wstępniaku.

i will answer the questioners, since they have such doubts: the judgment about crosses does not violate the principle of subsidiarity.
odpowiadam autorom pytań, skoro mają takie wątpliwości: wyrok w sprawie krzyży nie narusza zasady pomocniczości.

if the content of the questions concerned permits it, the president may decide, after consulting the questioners, that the institution concerned should answer them together.
jeśli treść pytań na to pozwala, przewodniczący, po uprzednim zasięgnięciu opinii autorów pytań, może zadecydować, że instytucja powinna udzielić na nie odpowiedzi łącznej.

mr tajani will now give a single reply and, after that, i will give the questioners - and other colleagues - the opportunity to ask a supplementary question.
pan wiceprzewodniczący tajani udzieli teraz łącznej odpowiedzi, a potem umożliwię osobom, które zadały pytania - oraz innym koleżankom i kolegom posłom - zadanie pytania dodatkowego.

paul did not give, in these negative discussions, a reply to the original question, but he emphasized, clarified, and developed the evil spirit in the questioners, to take all the arguments from his adversaries beforehand.
paweł nie daje w tych negatywnych dyskusji, odpowiedzi na oryginalne pytanie, ale podkreślił, wyjaśnione, a opracowane złego ducha w pytających do podjęcia wszystkich argumentów swoich przeciwników wcześniej.

the questioner shall be notified immediately of this decision.
powyższa decyzja jest niezwłocznie przekazywana autorom pytań.