Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
and be sure to find it.
i pamiętaj, aby go znaleźć.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i quit smoking and drinking.
rzuciłem palenie i picie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i have quit smoking and drinking.
rzuciłem palenie i picie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to use:
zagwarantować używanie:
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
be sure to discuss
należy omówić wszelkie wyłaniające się pytania ze swoim lekarzem lub lekarzem ginekologiem – wypełnić informacje po drugiej stronie tej karty i przekazać
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
be sure to experience.
koniecznie do?wiadczenie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...sure to eat something.
...do strony często używasz.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and more. be sure to consult with an expert:
pamiętaj, aby skonsultować z ekspertem:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
after finishing workout, be sure to eat something.
po ukończeniu treningu, należy coś zjeść.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to play it regularly!
pamiętaj, aby grać to regularnie!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to have a czech visa.
musi mie? czeskiej wiz?. wszystkie pytania na telefonie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to completely empty the vial.
upewnić się, że fiolka została całkowicie opróżniona.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to check your insulin for:
należy sprawdzić:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to discuss this with your doctor.
pacjent musi być pewny, że przedyskutował to z lekarzem prowadzącym.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
5. be sure to leave room for souvenirs.
5. pozostawić miejscanaupominki.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
satellites begin in march so check the software and be sure to get involved.
satelity rozpoczynają się w maju, więc sprawdź oprogramowanie i upewnij się, że nie przegapisz takiej szansy na wygraną.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
forward your documents and be sure of your success!
przekaż swoje dokumenty prefesjonaliście i bądź pewny swojego sukcesu!
Laatste Update: 2012-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to remove the bubbles prior to dose administration.
należy pamiętać o usunięciu pęcherzyków powietrza przed podaniem dawki.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be sure to have an appropriate include_path setting as well.
proszę pamiętać o właściwym ustawieniu dyrektywy include_path.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please be sure to monitor the water supply for impurities."
należy upewnić się, że ujęcie wody nie jest zanieczyszczone."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak