Je was op zoek naar: railings (Engels - Pools)

railings
poręcze

deck railings;
poręcze i relingi pokładowe;

railings and barriers
4.7.1 uwagi ogÓlne

railings can also be used to fix the load.
również relingi mogą służyć do mocowania ładunku.

there are railings on all sides, so people will not fall off.
przed budynkiem jest plac, na którym może pomieścić się trzy tysiące ludzi, teren, ciągnący się aż do podnóża góry. z obu stron są poręcze, aby ludzie nie przewrócili się.

stairs and landings on such external decks shall be provided with railings of equivalent construction.
schody i podesty znajdujące się na tych zewnętrznych pokładach powinny posiadać relingi o równoważnej konstrukcji.

.2 stairs and landings on such external decks shall be provided with railings of equivalent construction.
schody i podesty znajdujące się na tych zewnętrznych pokładach posiadają poręcze o równoważnej konstrukcji.

the line includes both very large internal and external stairs, balconies, also different types of railings.
linia obejmuje zarówno dużych rozmiarów schody wewnętrzne i zewnętrzne, ewakuacyjne, klatki schodowe, klatki balkonowe, ponadto różnego typu balustrady.

then she noticed there was a park on the opposite side of the street and standing just behind the railings was lila the fox.
nagle, po drugiej stronie ulicy, za ogrodzeniem parku, róża spostrzega lisicę lilę.

bridges, ramps and gangways must be fitted with sides, railings or some other means of protection to prevent animals falling off them.
mostki, rampy i kładki muszą posiadać umocowane boki, balustrady lub inne środki zabezpieczające, aby zapobiec wypadnięciu z nich zwierząt.

because they are fitted to the floor and to the frame, the load can be secured in a much better way. railings can also be used to fix the load.
są one zamontowane do podłogi i do spawanej ramy przez co pozwalają znacznie lepiej zabezpieczyć ładunek.

the plans include the improvement of the road surface and skid resistance, modernisation of signs and horizontal marking, safer access roads and the provision of new guard railings.
przewiduje się przede wszystkim poprawę nawierzchni i eliminowanie zjawiska aquaplanningu (poślizgu wodnego), modernizację sygnalizacji i oznakowania poziomego, zabezpieczenie dostępu i montaż barierek bezpieczeństwa.

you should always make sure that you treat, floors, railings and furniture with environmentally friendly products with a tÜv seal, particularly if there are children in the house.
do renowacji podłóg, balustrad i mebli zawsze należy używać produktów przyjaznych dla środowiska oraz nieszkodliwych dla ludzi, szczególnie, gdy w domu przebywają dzieci.

state the location of the depots being in charge of breakdown recovery and re-railing means, and the corresponding activation procedures,
podać umiejscowienie zajezdni odpowiedzialnych za usuwanie awarii i środki wkolejania oraz odpowiednie procedury aktywacyjne,