Je was op zoek naar: ramiprilat (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

ramiprilat

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

ramiprilat

Pools

ramiprylat

Laatste Update: 2019-04-13
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Engels

plasma concentrations of ramiprilat decline in a polyphasic manner.

Pools

stężenie ramiprylatu w osoczu zmniejsza się w sposób wielofazowy.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the tmax of ramipril and ramiprilat were delayed by approximately 2.5 hours.

Pools

wartości tmax ramiprylu i ramiprylatu uległy opóźnieniu o około 2,5 godzin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the auc and cmax of the active metabolite (ramiprilat) were not affected.

Pools

auc oraz cmax aktywnego metabolitu (ramiprylatu) nie uległy zmianie.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ramiprilat, the active metabolite of ramipril is poorly removed from the general circulation by haemodialysis.

Pools

5. 1 właściwości farmakodynamiczne

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

since angiotensin ii also stimulates the release of aldosterone, ramiprilat causes a reduction in aldosterone secretion.

Pools

angiotensyna ii pobudza również uwalnianie aldosteronu, dlatego ramiprylat wywołuje zmniejszenie wydzielania aldosteronu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

distribution the serum protein binding of ramipril is about 73% and that of ramiprilat about 56%.

Pools

33 dystrybucja wiązanie ramiprylu z białkami osocza wynosi 73%, a ramiprylatu około 56%.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

peak plasma concentrations of ramiprilat, the sole active metabolite of ramipril are reached 2-4 hours after ramipril intake.

Pools

stężenia maksymalne ramiprylatu, jedynego aktywnego metabolitu ramiprylu są osiągane po 2– 4 godzinach od przyjęcia ramiprylu.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

renal excretion of ramiprilat is reduced in patients with impaired renal function, and renal ramiprilat clearance is proportionally related to creatinine clearance.

Pools

klirens nerkowy ramiprylatu jest proporcjonalny do klirensu kreatyniny.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

because of its potent, saturable binding to ace and slow dissociation from the enzyme, ramiprilat shows a prolonged terminal elimination phase at very low plasma concentrations.

Pools

z powodu silnego, wysycającego miejsca wiązania z ace i powolnej dysocjacji połączenia z enzymem, ramiprylat cechuje wydłużona faza końcowej eliminacji przy bardzo małych stężeniach w osoczu.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

in patients with impaired liver function, the metabolism of ramipril to ramiprilat was delayed due to diminished activity of hepatic esterases, and plasma ramipril levels in these patients were increased.

Pools

u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby metabolizm ramiprylu do ramiprylatu spowalnia się na skutek obniżenia aktywności esteraz wątrobowych i stężenie ramiprylu w osoczu wzrasta.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

in one study the co-administration of telmisartan and ramipril led to an increase of up to 2.5 fold in the auc0-24 and cmax of ramipril and ramiprilat.

Pools

w jednym badaniu skojarzone podawanie telmisartanu i ramiprylu prowadziło do 2,5 krotnego zwiększenia wartości auc0-24 i cmax rampilrylu i rampirylatu.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

patients with renal impairment (see section 4.2) renal excretion of ramiprilat is reduced in patients with impaired renal function, and renal ramiprilat clearance is proportionally related to creatinine clearance.

Pools

pacjenci z zaburzeniami czynności nerek (patrz punkt 4. 2) nerkowe wydzielanie ramiprylatu jest zmniejszone u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek, a klirens nerkowy ramiprylatu jest proporcjonalny do klirensu kreatyniny.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

after multiple once-daily doses of ramipril, the effective half-life of ramiprilat concentrations was 13- 17 hours for the 5-10 mg doses and longer for the lower 1.25-2.5 mg doses.

Pools

1, 25– 2, 5 mg.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
10,288,862,125 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK