Je was op zoek naar: reconnect (Engels - Pools)

reconnect
połącz ponownie

reconnect delay:
połącz ponownie po:

enable automatic reconnect
połącz ponownie po rozłączeniu

waiting %1s for reconnect...
oczekiwanie% 1s na ponowne połączenie...

reconnect delay in seconds
odstęp w sekundach między ponownymi połączeniami

reconnect after connection & lost
połącz ponownie po & zerwaniu połączenia

connection timed out. reconnect?
czas połączenia wygasł. połączyć ponownie?

reconnect frame to current flow
ponownie podłącz ramkę do bieżącego przepływu

reconnect to the current server.
połącz ponownie z obecnym serwerem.

in that case, reconnect the scanner.
in that case, reconnect the scanner.

you have been logged out. reconnect?
zostałeś wylogowany. połączyć ponownie?

wireless environment busy, please reconnect
sieć bezprzewodowa zajęta, spróbuj połączyć ponownie

reconnect the ground wire, if necessary.
ponownie podłączyć przewód uziemiający, jeżeli jest to konieczne.

now, how to reconnect is your question?
teraz, jak polecić, jest to twoje pytanie?

how can i reconnect people with trees?"
jak mogę łączyć na nowo ludzi z drzewami?"

reconnect after connection lost enabled, reconnecting...
ponowne połączenie po rozłączeniu...

reconnect the server to play the video or not?
połączyć ponownie z serwerem, aby odtworzyć film?

wireless display disconnected. do you want to reconnect?
połączenie z wyświetlaczem bezprzewodowym przerwane. połączyć ponownie?

delay in seconds before reconnect after the connection lost
odstęp w sekundach pomiędzy ponownymi połączeniami w przypadku utraty połączenia

restart skype and wait two minutes for it reconnect automatically.
uruchom ponownie program skype i poczekaj ok.