Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
collective redundancies
zwolnienia grupowe
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
regulationsofcollective redundancies.
regulamin zwolnień grupowych.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
calculation of redundancies
obliczanie liczby zwolnień
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the reasons for the projected redundancies;
przyczyn zamierzonego zwolnienia;
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- a directive concerning individual redundancies,
- dyrektywy dotyczącej zwolnień poszczególnych pracowników,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we fear that this decision maylead to redundancies.
pracownicy obawiają się, że decyzja komisjimoże doprowadzić do masowych zwolnień.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cost of additional redundancies following drop in volume
koszt zwolnień dodatkowych na skutek zmniejszenia wielkości działalności
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the redundancies mainly concern the slaskian province.
zwolnienia dotyczą przede wszystkim województwa śląskiego.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(i) the reasons for the projected redundancies;
i) przyczyn zamierzonego zwolnienia;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d) council directive 98/59/ec23 - collective redundancies
d) dyrektywa rady 98/59/we23 – zwolnienia grupowe
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mobilisation of the european globalisation adjustment fund: lithuania - redundancies (
uruchomienie europejskiego funduszu dostosowania do globalizacji: litwa - redukcja zatrudnienia (
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: