Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
as a prelude to that invasion, the island of mindoro was invaded by the western visayan task force comprising the 19th and 503rd regimental combat teams.
wstępem do inwazji było lądowanie na wyspie mindoro grupy uderzeniowej western visayan task force składającej się ze wzmocnionych 19. i 503. regimentów piechoty.
[note:] of all these numbers, only the number in the regimental register and the one of the weaponry are invariable, all others may be changed.
[nota:] ze wszystkich tych numerów tylko numer w rejestrze pułku oraz uzbrojenia pozostają niezmienne, wszystkie pozostałe mogą być zmienione.
simultaneously, conspirators from the ancient and honorable artillery company entered the homes of the regimental drummers in the city, confiscating their equipment.mansfield is a town in douglas county, washington, united states.
jednocześnie spiskowcy z ancient and honorable artillery company wdarli się do domostw doboszy pułkowych i skonfiskowali ich bębny.mansfield – miasto w stanach zjednoczonych, w stanie waszyngton, w hrabstwie douglas.
==war service==wiedemann and hitler first came into contact during the first world war when hauptmann wiedemann, as regimental adjutant, was corporal hitler's superior.
==okres wojny==wiedemann i hitler po raz pierwszy spotkali się podczas pierwszej wojny światowej gdy hauptmann wiedemann jako adiutant pułkowy był przełożonym kaprala hitlera.
==participating units=====american forces===regimental combat team 1 (rct-1) built around the 1st marine regiment:* 3rd battalion 1st marines (infantry)* 3rd battalion 5th marines (infantry)* 2nd platoon, company e, 3rd assault amphibian battalion armored* 2nd battalion, 7th cavalry (u.s. army infantry)* companies c and d, 2nd assault amphibian battalion (armored)* 1st,2nd and 3rd platoon, company a, 3rd assault amphibian battalion armored* 3rd light armored reconnaissance battalion (mechanized)(armored)* military police/eod platoon 373* combat service support company 113, combat service support battalion 1* combat service support company 122, heavy equipment platoon, 1st maintenance battalion* counter battery radar platoon, 14th marine regiment (artillery)*4th battalion 14th marines— battery "m" (artillery)* company c, 3rd battalion, 8th cavalry regiment, (u.s. army)* 2nd platoon, company b, 2nd battalion, 162nd infantry (u.s. army)* 2nd tank battalion – co c* tow platoon (-), 23rd marines* scout platoon, headquarters & service company, 4th tank battalion* scout platoon, 2nd tank battalion (attached 2/10 mar hq btry)* company a, mp battalion, 2nd marine logistics group, 2nd marine division* company b, (reinforced), 2nd combat engineer battalion, 2nd marine division* military police company a, 4th marine logistics group, 4th marine division* detachment 4, 4th civil affairs group* combat logistics company 115, combat logistics battalion 1, 1st marine logistics group* shock trauma platoon, 1st marine logistics group* company b, 1st battalion, 4th marines* company b, 1st battalion, 23rd marines* evac platoon, company c, 181 spt battalion, 81 hbct* 2nd battalion 11th marines, kilo 3/12, golf, hq btry (artillery- serving as provisionary rifle companies)* 1st battalion 10th marines, charlie btry (artillery- serving as provisional infantry company)* battery lima 3rd battalion 10th marines (artillery- serving as provisional infantry company)* 4th battalion 14th marines, kilo btry (artillery- serving as provisional infantry company)* motor transport platoon, 2nd battalion 10th marines, hq btry* task force echo (nmcb (naval mobile construction battalion) four, nmcb two three, and company a, 120th engineer battalion oklahoma national guard)* marine aircraft group 39 – hmla-367, hmla-169 det a, hmm-161, hmm-364 and hmm-268 at al taqaddum airbase* vmfa(aw)-242, hmm-365 at al asad air base* h&s and c cos. 4th combat engineer battalion* naval mobile construction battalion 4 (seabees)* naval mobile construction battalion 23 (seabees)* naval mobile construction battalion 133 (seabees)* 3rd squad, 3rd platoon, a co, 44th engineer battalion, 2nd brigade, 2nd inf div* 3rd platoon, a co, 2/72 tank battalion, 2nd infantry division (u.s. army)regimental combat team 7 (rct-7) built around the 7th marine regiment:* 1st battalion 3rd marines (infantry)** tactical psyop team 1171(usar), attached to 1/3 marines, 1 nov-15 dec 2004* 1st battalion 8th marines (infantry)* task force 2-2** 2nd battalion, 2nd infantry regiment, 1st infantry division (u.s. army infantry)** 2nd platoon, alpha company, 82nd engineer battalion** f troop, 4th cavalry (brigade reconnaissance troop)** bravo company 1st battalion, 63rd armored regiment** 1st platoon, charlie company, 82nd engineer battlion** 1st platoon, allpha battery, 1st battalion, 6th field artillery regiment (m109a6, 155mm sp)* 1st battalion 12th marines – battery "c" (artillery)* f troop, 4th cavalry, 3rd brigade reconnaissance troop, 1st infantry division (u.s. army)* 2nd tank battalion – co a (armored)* company c, 2nd combat engineer battalion* 2nd platoon, c company, 44th engineer battalion, 2nd brigade, 2nd infantry division (u.s. army)* company c, 2nd assault amphibian battalion (armored)* company b, mp battalion, 4th marine logistics group* 3rd platoon, combat engineer company, combat assault battalion, 3rd marine division* 2nd force reconnaissance company* 2nd platoon, company c, 3rd assault amphibian battalion* 1st platoon, engineer company c, 6th engineer support battalion* company c, 1st light armored reconnaissance battalion* company a, 2nd light armored reconnaissance battalion* meu service support group 31, 31st marine expeditionary unit* explosive ordnance disposal mobile unit three*1st battalion, 506th infantry air assault, 2nd brigade, 2nd infantry division (u.s. army)2nd brigade, 1st cavalry division (u.s. army)* 1st battalion, 5th infantry (u.s. army)* a troop 2nd squadron, 14th cavalry (u.s. army)* alpha company, 458th engineer battalion, engineer brigade, 1st cavalry division (u.s. army)* 3rd battalion, 82nd field artillery regiment (u.s. army)* 2nd battalion, 12th cavalry (u.s. army)* 759th military police battalion composite (u.s. army)** hhd, 759th military police battalion (fwd)** 148th military police team (fwd)(police intelligence)** 21st military police company (airborne) (combat support)** 630th military police company (combat support)** 984th military police company (combat support)* department of defense security forces, tactical response team* 2nd reconnaissance battalion (u.s. marine corps)* 15th forward support battalion* 2nd brigade, 1st cavalry division tac(bravo company, 13th signal, e-31; bravo company, 312th military intel)* 689th engineer company (clearance) (u.s. army reserve)1st squadron, 124th cavalry, 36th infantry division (u.s. army)**81st bct qrf platoon*81st bct 181 bn c co medcrows team one* small craft company special operations river reconu.s. special operations command (embedded)*naval special warfare task group-central (sniper elements alpha, bravo and charlie from seal team three, seal team five and seal team eight)* special forces operational detachment delta===iraqi forces===* 1st specialized special forces battalion (iraqi national guard), companies d and b* iraqi 36th commando battalion* iraqi counterterrorism force* emergency response unit (iraqi-ministry of interior) – attached to rct-7* 1st battalion, 1st brigade, iraqi intervention force (icdc) – operated independently of coalition forces* 2nd battalion, 1st brigade, iraqi intervention force (iif) – attached to rct-7* 4th battalion, 1st brigade, iraqi intervention force (iif) – attached to rct-1* 5th battalion, 3rd brigade, iraqi intervention force (iif) – attached to rct-7* 6th battalion, 3rd brigade, iraqi intervention force (iif) – attached to 2nd brigade, 1st cavalry division===british forces===*1st battalion, the black watch regiment*special boat service*various royal air force tornado squadrons==in popular culture=====documentaries===* "fallujah, the hidden massacre", a documentary alleging the use of white phosphorus and the mk-77 by the u.s. army against civilians in the city.the 1939 australian championships was a tennis tournament that took place on outdoor grass courts at the kooyong stadium in melbourne, australia from 20 january to 28 january.it was the 31st edition of the australian championships (now known as the australian open), the 7th held in adelaide, and the first grand slam tournament of the year.glide is a 3d graphics api developed by 3dfx interactive for their "voodoo graphics" 3d accelerator cards.
== siły sprzymierzonych ===== armia amerykańska ===* "regimental combat team 1 (rct-1)":** "3rd battalion 1st marines"** "3rd battalion 5th marines"** "1st battalion 24th marines"** "2nd battalion, 7th cavalry"** "company's c and d, 2nd assault amphibian battalion"** "3rd platoon, company e, 3rd assault amphibian battalion armored"** "3rd light armored reconnaissance battalion (mechanized)(armored)"** "combat service support company 113, combat service support battalion 1"** "combat service support company 122, heavy equipment platoon, 1st maintenance battalion"** "4th battalion 14th marines— battery "m""** "company c, 3rd battalion, 8th cavalry regiment"** "2nd platoon, company b, 2nd battalion, 162nd infantry"** "2nd tank battalion"** "tow platoon, 23rd marines"** "scout platoon, headquarters & service company, 4th tank battalion"** "scout platoon, 2nd tank battalion (attached 2/10 mar hq btry)"** "company a, mp battalion, 2nd marine logistics group, 2nd marine division"** "company b, (reinforced), 2nd combat engineer battalion, 2nd marine division"** "detachment 4, 4th civil affairs group"** "combat logistics company 115, combat logistics battalion 1, 1st marine logistics group"** "shock trauma platoon, 1st marine logistics group"** "company b, 1st battalion, 4th marines"** "company b, 1st battalion, 23rd marines"** "evac platoon, company c, 181 spt battalion, 81 hbct"** "2nd battalion 11th marines, kilo 3/12, golf, hq btry"** "motor transport platoon, 2nd battalion 10th marines, hq btry"** "task force echo"* "regimental combat team 7 (rct-7)":** "1st battalion 3rd marines"** "1st battalion 8th marines"** "task force 2-2"*** "2nd battalion, 2nd infantry regiment"*** "2nd platoon, alpha company, 82nd engineer battalion"*** "f troop, 4th cavalry"*** "2nd battalion, 63rd armored regiment"** "1st battalion 12th marines — battery "c""** "f troop 4th cavalry 3rd brigade reconnaissance troop 1st infantry division"** "2nd tank battalion — co a"** "company c, 2nd combat engineer battalion"** "44th engineer battalion, 2nd brigade, 2nd infantry division"** "company c, 2nd assault amphibian battalion"** "company b, mp battalion, 4th marine logistics group"** "3rd platoon, combat engineer company, combat assault battalion, 3rd marine division"** "2nd force recon company"** "2nd platoon, company c, 3rd assault amphibian battalion"** "1st platoon, engineer company c, 6th engineer support battalion"** "company c, 1st light armored reconnaissance battalion"** "company a, 2nd light armored reconnaissance battalion"** "meu service support group 31, 31st marine expeditionary unit"** "explosive ordnance disposal mobile unit three"* "2nd brigade, 1st cavalry division"** "1st battalion, 5th infantry"** "a troop 2nd squadron, 14th cavalry'"** "3rd battalion, 82nd field artillery regiment"** "759th military police battalion composite"** "2nd reconnaissance battalion"** "15th forward support battalion"** "2nd brigade, 1st cavalry division tac"* "1st squadron, 124th cavalry, 36th infantry division"** "crows team one"* "us army special operations command"=== armia iracka ===* "1st specialized special forces battalion, companies d and b"* "iraqi 36th commando battalion"* "iraqi counterterrorism force"* "emergency response unit" – pod dowództwem rct-7* "1st battalion, 1st brigade, iraqi intervention force" – operated independently of coalition forces"* "2nd battalion, 1st brigade, iraqi intervention force" – pod dowództwem rct-7* "4th battalion, 1st brigade, iraqi intervention force" – pod dowództwem rct-7* "5th battalion, 3rd brigade, iraqi intervention force" – pod dowództwem rct-7* "6th battalion, 3rd brigade, iraqi intervention force" – pod dowództwem rct-7 "2nd brigade, 1st cavalry division"=== armia brytyjska ===* "1st battalion the black watch"=== straty sprzymierzonych ===w wyniku działań militarnych poległo:* 51 amerykańskich żołnierzy, 425 odniosło rany,* 8 irackich żołnierzy, 43 odniosło rany.turniej tenisowy australian championships, dziś znany jako wielkoszlemowy australian open, rozegrano w 1939 roku w melbourne w dniach 20 - 28 stycznia.turniej tenisowy australian championships, dziś znany jako wielkoszlemowy australian open, rozegrano w 1938 roku w adelaide w dniach 21 − 31 stycznia.glide api jest opatentowanym api 3d opracowanym przez firmę 3dfx specjalnie dla ich akceleratorów graficznych voodoo.
