Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cable retransmission
retransmisja drogĄ kablowĄ
Laatste Update: 2019-02-08
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
copyright and related rights applicable to broadcasting of programmes by satellite and cable retransmission;
praw autorskich i pokrewnych stosowanych do nadawania programów drogą satelitarną i retransmisji kablowej;
whereas contractual arrangements regarding the authorization of cable retransmission should be promoted by additional measures;
przepisy umowne dotyczące zezwoleń na retransmisję kablową należy wspierać za pomocą dodatkowych środków;
thus, that retransmission is aimed at an indeterminate number of potential recipients and implies a large number of persons.
zatem wspomniana retransmisja jest skierowana do nieokreślonej liczby potencjalnych odbiorców i zakłada znaczną liczbę osób.
2.6 the satellite and cable directive requires management of rights by a collecting society for simultaneous retransmission from other member states.
2.6 w wypadku równoczesnego nadawania z innych państw członkowskich dyrektywa dotycząca transmisji satelitarnej i kablowej17 wymaga, by prawami zarządzała organizacja zbiorowego zarządzania prawami.