Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salivation
wydzielanie śliny
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salivation, nos
wydzielanie śliny
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excessive salivation
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salivation excess symp.
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excessive salivation - symptom
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excessive salivation (disorder)
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
excessive salivation - symptom (finding)
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
salivation can also occur with the oral gel.
przy stosowaniu żelu doustnego może również występować ślinienie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
salivation and vomiting may occur in very rare cases.
w bardzo rzadkich przypadkach może wystąpić ślinienie się i wymioty.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
excessive salivation - symptom (context-dependent category)
Ślinotok
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
if the cat licks the application site, temporary excessive salivation may occur.
jeśli kot wylizuje miejsce nałożenia leku, może wystąpić krótkotrwałe nadmierne ślinienie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transient mydriasis, salivation, vomiting and transient rapid respiration were observed.
obserwowano przemijające rozszerzenie źrenic, nadmierne ślinienie się, wymioty i przemijające przyśpieszenie oddychania.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
signs of nausea including excessive salivation and lethargy might remain during treatment.
objawy nudności włączając nadmierne ślinienie i letarg mogą się utrzymywać w trakcie leczenia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
salivation may occasionally occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
w niektórych przypadkach, jeśli zwierzę wylizuje miejsce podania produktu tuż po zabiegu, może dochodzić do nadmiernego ślinienia.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
diarrhoea, soft faeces, vomiting, dullness, anorexia and salivation were observed with low frequency.
w niewielu przypadkach obserwowano występowanie biegunki, luźnych stolców, wymiotów, apatię, brak łaknienia oraz ślinienie.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the adverse clinical signs observed in dogs included salivation, emesis and diarrhoea/abnormal stool.
niepożądane objawy kliniczne obserwowane u psów, to: ślinotok, wymioty oraz biegunka lub nieprawidłowe stolce.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
abdominal pain upper, abnormal faeces, constipation, flatulence, nausea, salivation increase, stomatitis, teething
ból w górnej części brzucha, nieprawidłowe stolce, zaparcie, wzdęcie, nudności, zwiększone wydzielanie śliny, zapalenie jamy ustnej, ząbkowanie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
infrequent adverse reactions include paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression.
do rzadko występujących działań niepożądanych zalicza się ruchy menażowe, odruchy wymiotne, zwiększenie wydzielania śliny, sinicę, przedwczesne skurcze komorowe oraz nadmierną depresję układu krążenia i oddychania.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rare: abdominal pain upper, abnormal faeces, constipation, flatulence, nausea, salivation increase, stomatitis, teething.
rzadko: ból w górnej części brzucha, nieprawidłowe stolce, zaparcie, wzdęcie, nudności, zwiększone wydzielanie śliny, zapalenie jamy ustnej, ząbkowanie.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: