Je was op zoek naar: save set file as (Engels - Pools)

save file as
zapisz plik jako

save the file as...
zapisuje plik jako...

export file as
eksportuj plik jako

ctrl; s file as...
ctrl; s plik zapisz historię jako...

this is the name to save the file as.
to jest nazwa, pod jaką zostanie zapisany plik.

export file as html
eksportuj plik jako html

mark mp3 file as copyrighted
zaznacza plik mp3 jako chroniony prawem autorskim

mark mp3 file as an original
zaznacza plik mp3 jako oryginalny

export to file as data table
eksportuj do pliku jako tabelę danych

inserts a file as an attachment.
wstawia plik jako załącznik.

opens an existing file as history
otwiera istniejący plik historii

use a file as the background image.
użyj pliku jako obrazu tła.

mark the encoded file as being a copy.
zaznacza zakodowany plik jako kopię.

set file date to exif/ iptc/ xmp creation date
ustaw datę pliku zgodnie z datą utworzenia exif/ iptc/ xmp

sets file paths.
ustawia ścieżki plików.

%s %s -- set file access control lists
%s %s -- ustawianie list kontroli dostępu do plików (acl-i)

send a response and update the application file as appropriate
uzgodnienie planu(-ów) działania i ram czasowych zapewnienia zgodności (w stosownych przypadkach)

send an email containing the selected file as an attachment.
wysyła e- mail zawierający zaznaczony plik w załączniku.

importing ps file as pdf (this may take a while)...
importowanie pliku ps jako pdf (to może chwilę potrwać)...

changes to the technical file as regards information on chemicals;
zmiany w dokumentacji technicznej odnośnie do informacji o produktach chemicznych;