Je was op zoek naar: security industry (Engels - Pools)

the eu security industry and market
unijny sektor i rynek bezpieczeństwa

c) with the information security industry;
c) branżą zajmującą się bezpieczeństwem informatycznym,

industrial policy for the security industry
polityka sektorowa dla przemysłu związanego z bezpieczeństwem

security related inter-industry commands,
polecenia międzybranżowe związane z bezpieczeństwem,

internal market to boost eu security industry
pobudzenie sektora bezpieczeństwa w ue dzięki rynkowi wewnętrznemu

the main problems faced by the eu security industry
główne problemy unijnego sektora bezpieczeństwa

security industry: commission proposes programme to enable further growth
sektor bezpieczeństwa: komisja proponuje program na rzecz dalszego wzrostu w sektorze

ecurity related research and an industrial policy for the security industry; and
badania związane z bezpieczeństwem i polityka przemysłowa dotycząca sektora bezpieczeństwa; oraz

this proposal will contribute to improve the competitiveness of the european security industry.
niniejszy wniosek przyczyni się do większej konkurencyjności europejskiego sektora bezpieczeństwa.

(xii) a strong information security industry should be fostered in europe.
(xii) należy wspierać rozwój silnego sektora bezpieczeństwa informatycznego w europie,

the current fragmented market weakens the competitiveness of europe’s security industry.
obecne rozdrobnienie rynku zmniejsza konkurencyjność europejskiego przemysłu sektora bezpieczeństwa.

the eu security industry faces a highly fragmented internal market and a weak industrial base.
unijny przemysł związany z bezpieczeństwem stoi w obliczu bardzo rozdrobnionego rynku wewnętrznego i ma słabą bazę przemysłową.

to do so, end-user and security industry involvement and policy coherence will be essential.
w tym celu niezbędne będzie zaangażowanie użytkowników końcowych i sektora bezpieczeństwa oraz zachowanie spójności polityki.

the commission proposes to create a true internal market for the security industry by inter alia:
komisja proponuje stworzenie prawdziwego rynku wewnętrznego sektora bezpieczeństwa między innymi poprzez:

2.4 in addition, there is the space-related security industry, with its many applications.
2.4 do tych sektorów dochodzi jeszcze przemysł kosmiczny związany z bezpieczeństwem, wraz ze swoimi wieloma zastosowaniami.

as a consequence, security research at community level will reinforce the competitiveness of the european security industry.
w konsekwencji, badania nad bezpieczeństwem na poziomie wspólnoty wzmocnią konkurencyjność europejskiego przemysłu związanego z bezpieczeństwem.

a very important aspect for the implementation of the products of electronic security industry is to provide the technical support.
bardzo ważnym aspektem wdrażania produktów zbranży elektronicznych systemów zabezpieczeń jest oferowane wsparcie techniczne.

as a consequence, civil security research at community level will reinforce the competitiveness of the european security industry.
w konsekwencji badania nad bezpieczeństwem cywilnym na poziomie wspólnoty wzmocnią konkurencyjność europejskiego przemysłu w sektorze bezpieczeństwa.

2.1 the security industry is a strategic sector with civil and military applications which are closely related and interlinked.
2.1 przemysł bezpieczeństwa jest strategicznym sektorem obejmującym zastosowania cywilne i wojskowe, które są sobie pokrewne i ze sobą powiązane.

a competitive eu based security industry offering solutions for enhanced security can make a substantial contribution to the resilience of european society.
konkurencyjny sektor bezpieczeństwa w ue, oferujący rozwiązania na rzecz poprawy bezpieczeństwa, może w istotny sposób przyczynić się do odporności społeczeństwa europejskiego.