Je was op zoek naar: see said (Engels - Pools)

Engels

Vertalen

see said

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Pools

Info

Engels

"see," said he.

Pools

-- patrzcie -- mówił -- co za mgła!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

nice to see you too, in said.

Pools

miło cię widzieć też powiedziałem.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"a presentation, i see," said holmes.

Pools

-- wszak to prezent? -- rzekł holmes.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

see what others said when you were offline.

Pools

sprawdzanie, co mówili inni podczas twojej nieobecności w sieci.

Laatste Update: 2016-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"we will see about that," said the wife.

Pools

"zobaczymy," powiedziała żona.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

we do not see it as a punishment, she said.

Pools

nie widzimy go jako karÄ , powiedziaÅ a.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you see, you said you do not want any new taxes.

Pools

oświadczyliście przecież, że nie chcecie żadnych nowych podatków.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

see the second sentence of said annex iv, paragraph 2.

Pools

zob. ust. 2 zdanie drugie wspomnianego załącznika iv.

Laatste Update: 2019-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“yes”said tom. “i see.

Pools

- tak - powiedział tomek. - rozumiem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

“i see that you were having a very important discussion!” he said.

Pools

─ widzę, że rozmawiacie o ważnych sprawach, – powiedział.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

'so now you see, she said. 'this is he you blamed me for.

Pools

ona powiedziała: "oto macie tego, z czyjego powodu ganiłyście mnie!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

as for results, we shall see," said bronisława horowitz-karakulska.

Pools

z jakim skutkiem, zobaczymy — powiedziała bronisława horowitz-karakulska.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he said, ‘you shall not see me.

Pools

pokaż mi się, abym cię mógł zobaczyć!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"be the change you want to see in the world," said mahatma gandhi.

Pools

"bądź zmianą, którą pragniesz ujrzeć w świecie" powiedział mahatma gandhi.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he said: see now that which ye worship,

Pools

powiedział: "a czy przyglądnęliście się temu,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

[iblis (satan)] said: "see?

Pools

powiedział on: "idź precz!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i said, "can i see some evidence for this?"

Pools

zapytałem czy ma jakieś dowody?

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i said, i know a coded message when i see one.

Pools

mówiłem, że rozpoznaję zakodowaną wiadomość, jak ją zobaczę.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he said, "then do you see what you have been worshipping,

Pools

powiedział: "a czy przyglądnęliście się temu,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

one of them said, “i see myself pressing wine.”

Pools

jeden z nich powiedział: "oto widzę siebie, jak wyciskam winogrona!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,206,048,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK