Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
severally
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
severally liable
odpowiedzialny solidarnie
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
and the severally severing
i na rozdzielające całkowicie,
Laatste Update: 2014-07-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
of which jointly and severally
z której to kwoty odpowiada solidarnie:
Laatste Update: 2019-02-08 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
of which jointly and severally with:
z której to kwoty odpowiadają solidarnie:
jointly and severally: €374.22 million
374,22 mln eur
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
jointly and severally with flowflex components ltd:
solidarnie z flowflex components ltd:
(dimon to be jointly and severally liable);
(przedsiębiorstwo dimon odpowiada wspólnie oraz każde z osobna)
Laatste Update: 2019-02-08 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
transcatab and alliance one international, jointly and severally
w przypadku spółek transcatab i alliance one international, solidarnie
of which jointly and severally with chemtura corporation:
z czego solidarnie z chemtura corporation
fine reduced jointly and severally : €8.91 million
obniżenie grzywny
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
(scc, sctc and tclt to be jointly and severally liable);
(przedsiębiorstwa scc, sctc i tclt odpowiadają wspólnie i solidarnie)
delta plc jointly and severally with delta engineering holdings limited:
delta plc solidarnie z: delta engineering holdings limited:
valsabbia investimenti spa and ferriera valsabbia spa, jointly and severally liable:
valsabbia investimenti s.p.a. i ferriera valsabbia s.p.a., solidarnie,
europa metalli spa and tréfimétaux sa jointly and severally eur 16,37 million;
europa metalli spa oraz tréfimétaux sa – wspólnie i solidarnie 16,37 mln eur
intech edm bv and intech edm ag, jointly and severally liable: eur 980000.
intech edm bv i intech edm ag, odpowiadający solidarnie: 980000 eur.
outokumpu oyj and outokumpu copper products oy jointly and severally eur 36,14 million;
outokumpu oyj oraz outokumpu copper products oy – wspólnie i solidarnie 36,14 mln eur
plásticos españoles sa and armando Álvarez sa, jointly and severally: eur 42 million;
plásticos españoles sa oraz armando Álvarez sa powinny wspólnie i solidarnie odpowiadać za uiszczenie kwoty 42 mln eur;
—deltafina and universal, jointly and severally, _bar_ eur 30000000 _bar_
—w przypadku spółek deltafina i universal, solidarnie _bar_ 30000000 eur _bar_
Laatste Update: 2014-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
(g) snia spa and caffaro srl, jointly and severally: eur 1,078 million;
(g) snia spa i caffaro srl – solidarnie: 1,078 mln eur;
(h) intech edm bv and intech edm ag, jointly and severally liable: eur 980000.
h) intech edm bv i intech edm ag, odpowiadający solidarnie: 980000 eur.