Je was op zoek naar: shall also be valid (Engels - Pools)

data shall also be sent:
dane są wysyłane również:

it shall also be prohibited:
zakazuje się również:

it shall also be prohibited to:
zakazane jest również:

that decision shall also be irrevocable.
taka decyzja jest nieodwołalna.

it shall also be made publicly available.
powinny one być również publicznie dostępne.

mutual assistance shall also be afforded:
wzajemna pomoc jest udzielana również:

applications from individuals shall also be admitted.
przyjmuje się również wnioski od osób indywidualnych.

the following documents shall also be enclosed:
załącza się następujące dokumenty:

socio-demographic information shall also be collected.
zbierane są informacje społeczno-demograficzne.

this should also be valid for the framework of biofuels.
powinien on również obowiązywać w ramach polityki dotyczącej biopaliw.

member states may decide that the community licence shall also be valid for national transport operations.
państwa członkowskie mogą zdecydować, że licencja wspólnotowa będzie również obowiązywać przy w odniesieniu do krajowej działalności transportowej.

authorizations as provided for in paragraph 3 shall also be valid for the same products produced by other manufacturers.
zezwolenia przewidziane w ust. 3 są również ważne w odniesieniu do tych samych produktów wytwarzanych przez innych producentów.

any medical certificate issued by the competent authorities in one member state shall also be valid in any other member state;
wszelkie zaświadczenia lekarskie wydane przez właściwe władze w jednym państwie członkowskim ważne są także w każdym innym państwie członkowskim;