Je was op zoek naar: she is bound to change her mind (Engels - Pools)

she wants to change her style and...
ona chce zmienić jej...

it appears that she might change her mind.
ona łatwo zmienia zdanie.

it is bound to have its own.
pragnie dopi±æ swego.

some one is bound to be chief.
ktoś musi być pierwszy.

every man is bound to what he does.
każdy człowiek jest zastawem tego, co sobie zarobił.

which is bound to happen undoubtedly --
- nie znajdzie ono żadnego zaprzeczenia -

indeed falsehood is bound to vanish.’
zaprawdę, jest to czyn szpetny i jakże to zła droga!

" noru moosuko , it is bound to happen.
"noru moosuko to się stanie.

but the unbelievers' stratagem is bound to fail.
lecz podstęp niewiernych tylko wprowadza ich w błąd.

so its military budget is bound to be enormous.
budżet militarny musi być ogromny.

it is bound to vanish during the course of time.
pewne jest, że zniknie ono w określonym czasie.

our lord's promise is bound to be fulfilled."
zaprawdę, obietnica naszego pana zostanie spełniona!"

more than 97 % of meloxicam is bound to plasma proteins.
ponad 97 % meloksykamu jest wiązane z białkami osocza krwi.

body is, after all, temporary; it is bound to fall.
ciało jest mimo wszystko czasowe, musi paść.

about 45 % of memantine is bound to plasma-proteins.
memantyna wiąże się z białkami osocza w około 45%.

circulating vitamin d3 is bound to vitamin d-binding protein.
w układzie krążenia witamina d3 związana jest z białkiem wiążącym witaminę d.

this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat.
zastępy z frakcji odszczepieńców zostały rozbite.

in plasma, risperidone is bound to albumin and alpha1-acid glycoprotein.
w osoczu krwi rysperydon wiąże się z albuminami i alfa 1 - kwaśną glikoproteiną.

whereas such a criterion is bound to undergo changes in the course of time;
takie kryterium podlega zmianom z upływem czasu;

however, she changes her mind after her boyfriend proposes to her.
zmienia jednak swoje zdanie, gdy jej chłopak się jej oświadcza.