Je was op zoek naar: she takes byher mother (Engels - Pools)

she takes pride in her daughter.
jest dumna ze swojej córki.

she takes a shower every morning.
ona bierze prysznic co rano.

she takes her dog to the park before breakfast.
zabrała psa do parku przed śniadaniem.

which side of the bed she takes when the day begins
którą stronę łóżka zajmie, gdy zacznie się dzień

ms s. submits that she takes care of her grandson.
cudzoziemka s. podnosi, że opiekuje się swoim wnukiem.

she takes him to arthur murray for ballroom dancing lessons.
ona zabiera go do arthura murraya na kurs tańca towarzyskiego.

she takes him to meet miss peregrine in a time loop set back in 1940.
to właśnie ona zabiera go na spotkanie z panią peregrine, do pętli czasowej umiejscowionej w 1940 roku.

and praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.
pochwała naprawdę musi być szczera, lecz ona bierze za to odpowiedzialność.

each one of our prayers, which come from the heart, she takes them seriously.
każdą z naszych modlitw, która pochodzi z serca, traktuje poważnie.

video: she takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.
video: bierze kawałek kredy i zaczyna pisać na podłodze.

she takes a part in many international art contests, group and individual exhibitions all over the world.
bierze udział w wielu konkursach oraz wystawach grupowych i indywidualnych w polsce i za granicą.

she takes part in conferences, seminars and workshops for teachers, school directors and teaching consultants.
kierujemy więc ten raport do nauczycieli, dyrektorów szkół i przedstawicieli władz oświatowych, ale także do rodziców, którym leży na sercu sukces ich dzieci w nauce języka obcego.

ducks on the millpond, geese in the ocean, devil in the pretty girl when she takes a notion.
kaczki na stawie, w oceanie gęsi. a w ślicznotce diabeł, gdy coś jej do łba strzeli.

in other words, he or she takes over all the private-law powers of the dissolved governing bodies.
innymi słowy przejmuje on wszystkie uprawnienia rozwiązanych organów zarządzających w obszarze prawa prywatnego.

an exchange of views with the chairperson may take place following his/her election before he/she takes office.
po wyborze przewodniczącego i przed objęciem przez niego urzędu możliwe będzie przeprowadzenie z nim wymiany poglądów.

could she take revenge in any way?
czy mogła się zemścić w jakikolwiek sposób?

during the third week, he or she takes leganto 6 mg/24 h and during the fourth week leganto 8 mg/24 h.
w trzecim tygodniu pacjent stosuje plaster leganto 6 mg/24 h, a w czwartym tygodniu – plaster leganto 8 mg/24 h.

did she take money from enemies of the west?
czy wzięła ona pieniądze od wrogów zachodu?

to prove that faith in the new order maud is strong, she takes part in a protest, rozgromionym brutally by the police. maud goes to jail, just about everyone learns her husband.
maud trafia do aresztu, tak o wszystkim dowiaduje się jej mąż.

probably she got it, or so she might make a notification for it may be that the police were bribed and recorded a different story than she told me and then probably she understood that it was not going to work if she takes the help of a police officer.
prawdopodobnie dostała go lub ona może zrobić jeden zauważyć, że może być tak, że policja przekupiony i nagrał inną historię niż ona powiedziała mi, a następnie prawdopodobnie zrozumiała, że to nie będzie działać, jeśli bierze się o pomoc policjanta.