Je was op zoek naar: shouted (Engels - Pools)

he often shouted.
często krzyczał.

- “look, lenny !” shouted tom.
oto wejście do portu.

i shouted out, “i love you!”
krzyknęłam: "kocham ciĘ!"

swami shouted all this and then left.
swami wykrzyczał to wszystko i wyszedł.

we shouted for help, but no one came.
krzyczeliśmy po pomoc, ale nikt nie przyszedł.

they shouted as loudly as they could.
krzyczeli tak głośno jak mogli.

the guards shouted at us and pushed us.
znów otworzono drzwi i wypuszczono nas do ubikacji.

and immediately a voice shouted, "kangaroo!"
i ktoś krzyknął: "kangura!"

- “this is the place !” shouted tom, suddenly.
- to tu! – wykrzyknął tomek. – to tu właśnie pomogliśmy żabom i salamandrom! !

here we are!”shouted tom: “let me help you with the hose!”
jesteśmy! - krzyknął tomek. - pomogę przy wężu!

- “stop !” shouted tom. “that’s the beavers’ dam !”
- stop! – zawołał. – to jest tama bobrów! !

people sang in vigor, held placards and shouted slogans to save the internet.
ludzie śpiewali, trzymali banery i krzyczeli hasła nawołujące, by ratować internet.

then they shouted: "police, just close one eye and let us beat them up!"
wówczas zaczęli krzyczeć: „policjo! przymknij oko i pozwól nam ich zbić!”

nevertheless, the german woman called for help and shouted that the jewish woman had struck her.
niemka wezwała jednak pomoc, twierdząc, że kobieta ją pobiła.

in the morning they beheld a stranger on the shore who beckoned and shouted to know if they had any fish for sale.
gdy już było rano, zauważyli jakiegoś mężczyznę na brzegu, który ich zapytał czy nie mają ryb na sprzedaż.

you were with me, and i was not with you. you called and you shouted, and you broke my deafness.
i ty byłeś w środku, a ja na zewnątrz.

"let's have a dance," one girl shouted, and all the girls quickly backed her up.
"zorganizujmy zabawę" - zawołała jedna, a inne szybko ją poparły.

before the shot, he reportedly shouted that he "didn't want to leave any debts to his children".
przed strzałem mężczyzna rzekomo krzyczał, że "nie chce zostawić długów swoim dzieciom".

- “captain, the propeller !” shouted one of the guards.- “what about it?” ?”
- kapitanie grymas! Śruba...- co z nią? ?

i turned quickly and almost shouted to him that we were there and there was nothing that could change that. i sighed to myself, sometimes he could be so cruel stubborn.
i westchnął do siebie, czasem mógłby być tak okrutny uparty.